歌词与中文翻译
じゃあなって⾔ったけど
虽然已经和你说了再见
もっともっと ⼀緒に遊びたい
想要更多更多 和你一起玩耍
⽇が暮れるまででいいから
留到太阳下山之前就好
⼿伝って パズルの続き
帮帮我 继续这个拼图的后续
クッキーも焼いたんだ
我还烤了饼干
もっともっと 作ってみたいんだ
我想尝试 继续做更多更多
特別に味⾒していいから
会给你特别试吃看看的
付き合って お茶も淹れないと
所以陪陪我 我还要给你泡杯茶
ケーキもいいけど
蛋糕也很好
パフェもいいな
芭菲也很不错
ぼくだけの気持ち
只属于我的这份心意
スイーツに込めたら
如果融入甜品里的话
めいっぱいまっしろのクリームでさ
用满满的白色的奶油
ぼくたちの絆 描こうよ
来描绘 我们之间的羁绊吧
ほら 最⾼のレシピ
看 那是最好的食谱
もうこんな時間か
已经这个时间了吗
もっともっと 笑顔が⾒たいな
想要继续看见 越来越多的笑容
お前との思い出 増やしたい
想要增加 和你在一起的回忆
全部全部 宝物なんだ
全部全部 都是宝物呢
あっという間だ
时间过得真快啊
もっともっと 傍に居たいんだ
我还想继续和你待在一起
またすぐに会えるからいいけど
虽然还能很快再见到你
淋しいな 待ってるからな
但等待你的时候 我很寂寞呢
お前とこうして⼀緒に居ると
像这样 和你在一起
すごく落ち着く
心里非常平静
もっともっと癒してあげたいんだ
想要更多地这样治愈你
ずっと⼀緒だぞ 約束
要一直在一起 我们约好了
⼿を繋いだら
如果你牵着我的手
勇気が出るんだ
勇气就会涌现吧
ぼくだけの想い
只属于我的这份感情
ぎゅっと詰め込んで
将它全部紧紧注入
灯した光のステージでさ
被聚光灯包围的光的舞台上
ぼくたちの絆 歌おうよ
歌唱我们的羁绊吧
ほら 最⾼のメロディ
看 那是最美妙的旋律