歌词
真夜中のヘッドライトにぶつかってくる虫たち
深夜撞在车前灯上的飞虫们
どれくらい先に答えはある
那前方究竟有怎样的答案
エンジンのうなる音がわかり合える友達
伴随引擎的声音再次相遇的伙伴们
今だけは
仅限今晚
かりそめの夜
短暂的夜晚
快楽の夜
快乐的夜晚
煙草の煙だけ
被香烟的烟气
つきまとうの私に
所缠绕的我
誰でも秘密を
无论是谁
それぞれ隠して
都藏着说不出的秘密
誰でも孤独に
无论是谁
絶望している
都是孤独而绝望的
変わらない運命
无法改变的命运
戻れない人生
无法重来的人生
小石につまずき
被石块绊倒
止めて見上げると
抬首望见的是
赤い雨が
血红的雨
降り出してる
落下的是
赤い雨が
血红的雨
現実は残酷でも受けとるしかないから
现实很残酷 我们只能接受
真実は見えない方がいい
不要去窥探真相
辛い時こころ開け話し合えた友達
痛苦的时候就和知心的朋友在一起吧
月だけが
只有这轮明月
かりそめの嘘
短暂的谎言
快楽の嘘
快乐的谎言
両手に抱えてる
双臂紧拥
捨てられずに私は
我不能割舍
誰でも自分をそれぞれに隠して
无论是谁都隐藏着真正的自我
誰でも自分に絶望している
无论是谁都充满绝望
決まってた運命
已被决定的命运
悔いだけの人生
充满悔恨的人生
誰にも見えない
谁都无法探寻
いつもの赤い雨
一如既往 血红的雨
まだ残る 口のなか
口中还残存着
血の味は
血的味道
懐かしい
让我怀念
あなたみたい
如你一般
忘れない
无法忘却
誰でも秘密をそれぞれ隠して
无论是谁都藏着说不出的秘密
誰でも孤独に絶望している
无论是谁都是孤独而绝望的
変わらない運命戻れない人生
不能改变的命运 不能重来的人生
見つけて本当の私は
找到了真正的自我
ここにいる
就在这里
赤い雨に 包まれてる
被血红的雨所拍打
赤い雨に
血红的雨
专辑信息
1.Winds Of Transylvania
2.赤い雨
3.新月