歌词
哥们是老的好
Old friends
钱是新赚的香
New money
那算是座右铭吧
That’s the motto
再喝一口叙叙旧
Sip a lil more get the message out the bottle
不管是否对Frida Kahlo恼怒
Don't care if you get mad Frida Kahlo
也许是想要新的刺激
Probably need some molly
生活就像一片难吞的苦药
Life’s a hard pill to swallow
那些网红女孩空洞乏味
Them other girls hollow
为了更多粉丝而出卖自己
They **** for a follow
任何涨粉的玩意她们又借又窃
Anything to make it they would beg steal & borrow
整容医生的肉毒素是她们签单的金主
Botox from the doc that be paying them bills
在比佛利山庄没什么是真的吧
Out Beverly Hills a place where nothing is real
有时候
面对面吧
Sometime
我们去做点什么
Meet me offline
在真实生活里
We can do things
有时候
That they do in real life
跟我外面见吧
Sometime
我们可以做些事
Meet me outside
那些真实生活里该做的事
We can do things
我们可以做些事
That they do in real life
真实生活里该做的事
(We can do things
你或许认为我们很熟
That they do in real life)
但我有时很烦你
希望你有自己最好的生活
You probably think we’re so tight
或者看着我有自己的坚持
I really hate you sometimes
你或许觉得一切都OK
I hope you live your best life
但我有时很烦你
Or you can watch me live mine
受够了假装一切都好
You probably think it’s alright
但甚至都不线下见面
I really hate you sometimes
如果有人在派对问我要药
I’m done pretending we’re fine
也许我会转身给他个拥抱
You don’t even see me offline
然后说别追求太过了
为什么总是匆匆忙忙
If one more person at this party asks me for some drugs
为什么不享受生活乐趣
I’m a give em a hug
像真实接触一样
And say you doing too much
难道没听说Mac Miller的事故
Why we all in a rush
止痛药只会制造错觉和麻木
Why can’t we just have fun
如今医院的药控真是可笑
Think we really in touch
美梦永远不是靠虚幻成真
Didn’t you read up on what happened to Mac
有时候啊
Miller these painkillers numbing the wrong feelings
线下见面吧
And nowadays these hospitals drug dealing
我们一起玩耍
It’s never what it seems when this dreams unfulfilling
就像生活在真实的世界里
有时候啊
Sometime
去户外见面吧
Meet me offline
一块做点什么
We can do things
就像真正生活着一样
That they do in real life
一块做点什么
Sometime
就像真正生活着一样
Meet me outside
或许你觉得我们一直挺好
We can do things
但有时真讨厌你啊
That they do in real life
希望你有想要的生活
(We can do things
或者你也会看着我实现目标
That they do in real life)
你或许觉得一切都不赖
但我有时挺烦你的
You probably think we’re so tight
受够了表面敷衍
I really hate you sometimes
甚至不在生活里见面
I hope you live your best life
举起双手
Or you can watch me live mine
点点点点头
You probably think it’s alright
隔空提一杯
I really hate you sometimes
把酒倒进冰块里
I’m done pretending we’re fine
别再假装我们很熟
You don’t even see me offline..
别再INS传照片时圈我
或者用意念找我
Hands up
我不必一直在线
Head first down the slide
有时候
Let’s make a toast
我们线下见面吧
Pour it up over ice
可以一起做些事儿
Stop acting like we’re close
就像真正的生活里一样
Don’t tag me in a post
你也许觉得我们很铁
You can find me in my mind
但我挺烦你的真的
I don’t need to be online
希望你过着自己想要的生活
或者你可以看着我过过的生活
Sometime
或许你觉得一切OK
Meet me offline
但我有时挺烦你的
We can do things
受够了假装都挺好
That they do in real life
却好像永远活在网络
You probably think we’re so tight
I really hate you sometimes
I hope you live your best life
Or you can watch me live mine
You probably think it’s alright
I really hate you sometimes
I’m done pretending we’re fine
You don’t even see me offline
专辑信息
1.OFFLINE