歌词
作词:末光篤
不断的擦拭重写
作曲:末光篤
毫无进展的用四舍五入来舍弃
生命中的每一天都是如此
何度も消して書き直してみる
为了达到自我满足而动摇
進まないスコアを丸めて捨てた
如此反反复复的进行着
即使愿望得到答复
日々の全てはそんな事ばかり
旋律之中
満たされないものに動かされていく
旋律之外
我持有的真理仍旧存在
同じ事をまた繰り返しながら
外人的目光无法察觉
夢が一つ終わっても
只有我的双耳能感知
如同主旋律一般
メロディーの中に
任其随时间流逝
メロディーの外に
总有一天我会抵达某处
真実と共に僕は生きている
一个想都没想过的遥远地方
誰にも見えない
但无论何时 无论何地
僕しか聴こえない
只希望能够看到喜欢的你
主旋律のように
你那轻柔而和善的声音
時を流れていきたい
给予了我对第二乐章的爱
旋律之上
いつかどこかに辿り著くだろう
旋律之下
考えもしなかった遠い場所
每次初露的枝头都被削去
任凭内心
どこだっていい ただその時に
自然延伸
愛しいものだけを見つめていたい
就像对旋律一样
只想自由的演奏
君の声が囁く優しい響き
旋律之中
二楽章の愛に寄せて
旋律之外
我持有的真理仍旧存在
メロディーの上に
外人的目光无法察觉
メロディーの下に
只有我的双耳能感知
はみ出す度ごと削り取られても
未完成的歌曲
心に任せて
仍在继续写作
自然に伸びていく
対旋律のように
自由に奏でていきたい
メロディーの中に
メロディーの外に
真実と共に僕は生きている
誰にも見えない
僕しか聴こえない
不完全な歌を
書き続けていくだけ
专辑信息