歌曲 / 歌词与中文翻译

涙にはしたくない

モーニング娘。Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

いつでも会いたい
想随时都能见面
今夜も会いたい
今晚也好想见你
大好きすぎだわ
太过喜欢你了啊
怖い
好可怕
あなたは友達
你总是
遊んでばかりで
只顾着和朋友玩
時間がないなんて
说什么没时间
ウソね 遊びたい
都是骗人的 你不过是想玩罢了
ファーストフードでも
就只是一起去吃快餐
デートはデートなの
这样的约会能算是约会吗
毎週一日は
每周的约会
デートして
只有一天
買い物行きたいの
我也想去购物啊
渋谷に行きたいの
也想去涩谷玩玩啊
あなたのタイプとか
你到底喜欢哪种类型
教えて
告诉我
涙には したくないから
我并不想哭的
ゆっくりと 愛して行くわ
也想慢慢来 和你相爱下去的
だけど会いたい???
只是此刻好想见你
いつでも甘えたい
想随时都可以撒娇
今夜も甘えたい
今晚也想撒娇
こんなに好きなの
竟有这么喜欢你
不思議
不可思议
あなたは電話を
你却连打电话
面倒くさがる
都觉得太麻烦
五分も話せば
不过才聊五分钟
長い方らしい
都好像太久了似的
「そうだったっけ???」
"是那么回事吗???"
季節は過ぎて行く
季节流转
もうすぐ秋になる
就要到秋天了
今年のクリスマス
今年的圣诞节
どうなるの?
我们之间又会怎样呢
海にも行きたかった
曾想过去海边
Cにも行きたかった
也想过去水上乐园
時間は作るもの
要制造二人时间
そうでしょう!
是这样的吧
涙には させないからと
“我绝不会让你哭泣"
口説いたの あなたからです
当初追我时 这么说的可是你
あなたからよ???
是你对吧???
涙には させないからと
“我绝不会让你哭泣"
口説いたの あなたからです
当初追我时 这么说的可是你
涙には したくないから
我并不想哭的
ゆっくりと 愛して行くわ
也想慢慢来 和你相爱下去的
だけど会いたい???
只是此刻好想见你

更多歌手作品

专辑信息

シャボン玉 →
  1. シャボン玉
  2. 涙にはしたくない