歌词与中文翻译
编曲 : Nurshat Dilshat
若是驾云而来，
《يەتتە شەدە بايان》
我是你的清风。
مۇزىكا
若是寻友而来，
بۇلۇتلۇق كەلسەڭ غۇرغۇرشامالمەن
我是可靠伙伴。
دوست دەپ كەلسەڭ ئەردەك ئوغلانمەن
在那古老七城，
يەتتە شەھەدىن زەي چاپقان يەردىن
在那甘苦绿洲，
شېغىلدىن ئۈنگەن ئاتۇش ئوغلانمەن
就是那阿图什，
قوشنامنىڭ قوشنى بىلى چىۋىقتىن
我亲爱的家乡。
مەن تۇتقان يانىڭ بەيگى شورىقتىن
邻居的家很近，
خەقلەر شۇ بويان تاش پۇچىقىدە
围墙只搁芦苇。
مەكەم ئەگىشەي بەش قولۇڭنى بە
我深爱的情人，
بۇتلۇق كەلسەڭ غۇرغۇرشامالمەن
就在肖鲁克村。
دوست دەپ كەلسەڭ ئەردەك ئوغلانمەن
看似路过的人，
يەتتە شەھەدىن زەي چاپقان يەردىن
心却装着情人。
شېغىلدىن ئۈنگەن ئاتۇش ئوغلانمەن
来久违的朋友，
مۇزىكا
热情窝个双手。
ياخشى دوست ياخشىلارغا ماس
人以群分，
ئاداش دېگەن سۆز ئېسلكەخاس
物以类聚。
دادامنىڭ قولى لىققىدە قاداق
我的好友，
ئانام باققان ياماندىن يىراق
非我莫属。
كىملەرئازمىغان كىملەركىملەرقايمىغان
爸爸的手，
مەندىن ئۆتكەن بولسا ئاداش
长满斑点。
كەچۈرگىن ئاداش
妈妈的爱，
بۇتلۇق كەلسەڭ غۇرغۇرشامالمەن
最是温暖。
دوست دەپ كەلسەڭ ئەردەك ئوغلانمەن
人非圣贤，
يەتتە شەھەدىن زەي چاپقان يەردىن
孰能无过。
شېغىلدىن ئۈنگەن ئاتۇش ئوغلانمەن
若是犯错，
مۇزىكا
可以放过。
كۆپ پۇلۇم يوق تاپىنىم يېتەر
我没有珠银财宝，
كاتتا ئۆيۈم يوق تېنىم ساق يېتەر
但懂得知足长乐。
ئەلنىڭ كۆزى ئەردە يامان ئېتىم يوق
我没有豪华庄园，
ھەۋەس ھەسەتتىن لاتىن كۆزۈم توق
但拥有健康体魄。
بۇتلۇق كەلسەڭ غۇرغۇرشامالمەن
都说盖棺定论前，
دوست دەپ كەلسەڭ ئەردەك ئوغلانمەن
人之好坏特难分。
يەتتە شەھەدىن زەي چاپقان يەردىن
别光羡慕嫉妒恨，
شېغىلدىن ئۈنگەن ئاتۇش ئوغلانمەن
靠双手创造未来。
يەتتە شەھەدىن زەي چاپقان يەردىن
شېغىلدىن ئۈنگەن ئاتۇش ئوغلانمەن
شېغىلدىن ئۈنگەن ئاتۇش ئوغلانمەن
制作滚动歌词人：Batur-巴图尔