The Burn Off

Jasir Will

歌词

作词:Jasir Will

作曲:Jasir Will

编曲:Jasir Will

混音:13.

友情提供翻译：宇文严平

Intro

So shitty how I mess up the vide damn

I was like I was like damn so shame

Got no way to go

Dear lord please tell me

Now nearly who can hear me

My heart’s burning off

在绝望地凝视后坠入深渊

世态真假是否能分辨

无法再做到意志变真坚

在这鱼龙混杂的世界圈中早已深陷入泥潭，

为何所思所想都得做给你看

永远无法达到彼岸，

好的被抢走只能拿到遗憾

Give a **** about the world 我的思绪早已迷乱

真实想法向谁诉说

Feeling left out the solar system

兀的，我觉得自己堕坠出银河系了

Really wish i could know the reason

诚然期盼着探知其因

Who notice the distance

但是没有人知晓我深处何渊

何为真心的世界无法触摸

The death flood keep rushing at me

死亡的洪水奔涌而至

Do my thoughts so ****ing naive

难料我心中所想如此幼稚

How could I do more to get free

我当如何，方得自由？

I don’t know

我难以预料

What’s happening on my road

这迷途生以何事

I just wanna quickly get though

我只愿眨眼间能跃过这苦厄

I sold my soul to the lord

我将把我的灵魂与上天做交易

Is he giving back something hopeful

他可有给予我希望？

I got no emotion got no goals

现如今我的人生已弥漫浓雾，不知何谓前路

No ambition only a hollow body

没有前路使我躯壳空兀

Like a piece of my soul been taken partly

犹如我一部分的灵魂，难以还复

Now I ‘m getting far from peace

现如今我远离平心之境

I was doing a large of things about this

我碌碌地完成了些许事情

I was tripping and missing

我于迷雾中踌躇不定，辗转徘徊

Cannot handle decisions

难以作出万全之策

I was landing on the balcony

再次躺在阳台上，被绝望包裹着

Every gorgeous thing that I may dream

我行美德不兴，抬眼全是浮云

Do you truly know hope decay means

努确定能够理解希望破灭的感受么？那是属于我的痛楚

I put my wrist onto the blade think

锋冷的刀刃贴着我的手腕

Will I be find maybe that’s a daydream

明早初生的红日，于我而言或许毫无意义了

Lately my heart is burning off

我内心的希望之火近日已燃烧殆尽

I’ve been living in the darkness skipping off

一直身处黑暗与困窘真希望能逃脱啊

Don’t know how to even start this turn it on

不知如何重启这糟透的人生

Losing in reality not a fantasy missing all

一切幻想后在现实中迷失了自我，到底如何面对？

I know how you feel

But the reality is just like this

Everything’s happening might not be fair to you

Wish you can clearly see it’s true

You say you don’t wanna live I know that is a lie

你说你不想活下去，我的内心告诉我这是一个谎言

You don't know we were praying for u how many times

在你郁郁难平时，我们屡屡为你祈祷，从未断绝

You was acting like you don't need us to assist

我曾以假面将你之善意拒之门外

But why you still confused about the bad thoughts exist

但如今你又忧患祸从天降

I know Life is not the springtime clad in green light velvet

我知道生活不常是生机盎然的春天

It’s undercover the illness

且不测总藏在暗处

But the real thing is to open your mind

但面对它最好的办法就是敞开心扉

Bad vibes you gotta neglect

尝试忽略烦心事

No matter how difficult it might be

哪怕现在情况艰难困苦

Your efforts are apparent it's true and I see

你的努力皆尽入我等眼帘

Your demons wanna occupy your soul

你的心魔欲吞并你的灵魂

But the reason why we keep to fight for our goal

但是我们为目标而努力

It’s to let ya know

坚持不懈的想让你知晓

Don’t let your body land on the concrete

不能让你内心的希望燃烧殆尽

Insisting on the bad thing

难道坚持做对你不利之事

Is that style

就是你一直坚持的风格吗

I haven’t seen you smile in awhile

不见你的笑颜多有时日

Even that is been allow I cannot doubt

为何即使那是允许的我都不能见到

真实世界触手可及

是否有曾问自己

再正视你

现在的想法是否无错误

Admired dreams 在你内心难道已经不作数

Always wishing my words you carefully listen

一直都期待着你能细听我的话语

Now kiss the sky with the passion that you were missing

真心希望你能用过往的深情亲吻碧空

Life’s a movie you ain’t got chance to make revisions

人生如电影，从未有机会回首改变