歌词
この街と夏空と
在这街巷和夏日天空里
君といた思い出と
和你在一起的回忆
そうステキな物語が始まる
如此美妙的故事即将开始
坂道下れば
这条坡道的下边是
碧く光る海
碧波荡漾的大海
穏やかな潮騒が
安稳的潮汐声
心地よく耳打ちした
令人安心地在耳边回荡着
夏を待つ風が
等待着夏天到来的风
髪をかすめたら
掠过发丝的时候
向こうから
我从那一边
大好きな君の笑顔見えたの
看到了最喜欢的你的笑脸
誰にだって
不论是谁
予想できないほど
都无法预想到
とびっきりの奇跡が今
不同寻常的奇迹如今正
キラキラと舞い降りたよ
一闪一闪地飞舞飘落着哟
I love you
I love you
ドキドキするこの想い
小鹿乱撞的这份心意
「君のもとに届いて」と
想要“传达到你的身边”
ほら神様に祈ってみよう
好啦试着向神明大人祈愿吧
I wish happy time
I wish happy time
この街と夏空と
在这街巷和夏日天空里
君といる毎日も
和你经历的每一天
そうステキな夢が広がる
如此美妙的梦想正绽放开来
境内の隅で約束したよね
在院子的角落里我们约好了吧
また蝉が鳴く頃も
当蝉鸣再次响起的时候
一緒に過ごしたいと
两个人要一起度过
いつもよりも
比以往都要
響いている鼓動が
大声回响着的鼓动
ラムネのように弾けて今
如今像波子汽水一样满溢开来
シュワシュワと輝いたの
咻哇咻哇地光芒四射着
I love you
I love you
ドキドキするこの気持ち
小鹿乱撞的这份心情
手紙に添えて伝えたい
想要附在信封里传达给你
甘酸っぱいリズムに乗せて
乘上酸酸甜甜的旋律
I wish happy time
I wish happy time
この街と夏空と
在这街巷和夏日天空里
君といる毎日も
和你经历的每一天
そうステキな時は流れる
如此美妙的时间正潺潺流淌
I love you
I love you
ドキドキするこの想い
小鹿乱撞的这份心意
「君のもとに届いて」と
想要“传达到你的身边”
ほら神様に祈ってみよう
好啦试着向神明大人祈愿吧
I wish happy time
I wish happy time
この街と夏空と
在这街巷和夏日天空里
君といた思い出も
和你在一起的回忆
そうステキな物語がまた来る
如此美妙的故事将再次到来
专辑信息
2.そらうた
5.リトルバスターズ
6.鳥の詩
7.Time Fly
9.悠久の翼
10.悠久の翼
11.悠久の翼
12.悠久の翼
13.君に再び会えた奇跡
14.HappyLeap
15.Happy Leap
16.鳥の詩
17.君の愛に包まれて
18.追憶の彼方
19.鳥の詩
20.HappyLeap
21.そらうた
22.LitlleMyStar
23.君に再び会えた奇跡
24.リトルバスターズ
25.そらうた
26.HappyLeap
27.LitlleMyStar
28.君に再び会えた奇跡
29.そらうた
30.君に再び会えた奇跡
31.リトルバスターズ
32.鳥の詩
33.LitlleMyStar
34.鳥の詩
35.リトルバスターズ
36.リトルバスターズ
37.HappyLeap
39.夜風にゆられて
42.Brighter Day
43.Memory
45.Dear
46.いつもあなたが
47.向日葵
48.声が届くなら
49.Time Pieces
50.ambivalence
52.Calling
53.その手をつないで
54.水面の輝き
55.君がくれたもの