歌词与中文翻译
编曲 : 鸣人就是快乐
一秒前那一瞬 被抛弃的世界
一秒前の瞬き 取り残された世界
如果你还能振翅飞翔 请转告他
羽撃けるなら彼に伝えて
羽翼被烧焦的无数飞鸟
羽根を焦がす無数の鳥が
散布着黑灰安稳地笑着
灰を散らし安らぎ笑う
谁来散播一下
誰か散らせ
我那曾在此存在过的证明
僕がここに居たという証も
白骨终将化作砂土
骨はどうせ砂と化して消えるのに
白骨终将化作砂土 欲生生不息
骨はどうせ砂と化して消えるのに 生きてる
艾伦 看这个在墙的那边
エレン これ見てよ壁の向こうには
有海
海があつて
海的那边 有自由
海の向こうには 自由がある
我一直这么坚信着
ずっとそつ信じてた
但是 我错了
でも違った
在海的那一边 是敌人
海の向こうにいるのは敵だ
无论什么都和老爸的记忆一样
何もかも親父の記憶で見たものとじなんだ
如果...
なぁ？
把那边的敌人 全部杀光
向こうにいる敵... 全部殺せぱ
我们就能自由了吗？
才したち 自由になれるのか