歌曲 / 歌词与中文翻译

Blue on Blue half chorus Ver

V.A.Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

深く沈みながら
沉入深深的海蓝
海の蒼にこの軀溶けてゆく
任凭身形俱损
いつか
梦见终有一天
光満ちたあの水面へ向かう
我会游向那片洋面
夢を見ながら
沐浴灿烂的晨光
ふたつの命が 交わるその時
你我的生命 产生交集之时
僕らの手に 残った感覚
我们握住了 对方的感觉
絶えることのない 生命の連鎖
代代命运的连锁 无从了断
深く深く刻んでゆく
深深地 铭刻在前年时光中
出逢ってしまった僕ら
我们相知相会
それが本当の「答え」なら
若这是唯一的“答案”
全てを捧げて 君へと向かおう
我会献出一切 前往你的身边
深く堕ちていった海の中で
沉入深深汪洋
抗いもがきながら
我依旧挣扎抗争
縛るこの鎖を
掩藏起
引き千切った爪の痛み隠した
利爪撕裂命运枷锁的剧痛
この世でもう一度
等到我们再度
出逢える時まで
人世相逢的时分

更多歌手作品

专辑信息

サツコイ -悠久なる恋の歌- Complete Soundtrack →
  1. 落涙
  2. あなたと共に
  3. 白い吐息を見上げて
  4. 過ぎ去りし日々
  5. 君と共に
  6. 悠久恋歌 full chorus Ver
  7. Blue on Blue off vocal Ver
  8. 悠久恋歌 off vocal Ver
  9. どうか、生ききって
  10. 冬の日差しを浴びながら
  11. 雪降る夜に
  12. 君に会えて良かった
  13. Blue on Blue full chorus Ver
  14. 悠久恋歌 half chorus Ver
  15. 緊迫
  16. despair
  17. Trick
  18. ご乱心!?
  19. Blue on Blue half chorus Ver
  20. 切なさと愛おしさと
  21. Nail and Knife