歌曲 / 歌词与中文翻译

Copycat

Nicol JulietteListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Don't be cautious don't be kind
别那么小心翼翼,但也别心存善念
You committed I'm your crime
你必须得承认——我是你犯下的唯一罪行
Push my button anytime
无时无刻的都在触及我的底线
You got your finger on the trigger but your trigger finger's mine
上好膛的手枪一触即发,可扳机上却是我的手指
Silver dollar golden flame
银元,金雨
Dirty water poison rain
脏水,毒雨
Perfect murder take your aim
将你视为完美犯罪的目标
don't belong to anyone but everybody knows my name
老娘从不属于任何人,可我的名声却依然名扬四海
By the way you've been uninvited
提醒一下,您好像没有受邀
'Cause all you say are all the same things I did
因为你丫的就是个复读机
Copycat trying to cop my manner
就你还想模仿我的风格?
Watch your back when you can't watch mine
嫉妒我的城堡就滚去搭你的积木
Copycat trying to cop my glamour
赝品还妄想成为真迹?
Why so sad when you can't have mine
对于我刺眼的光芒盖过你而感到抱歉
Call me calloused call me cold
说我为冷血,夸我是老手
You're italic I'm in cold
全力张牙舞爪也比我随便摇曳生姿逊太多
Call me ****y watch your tone
我有点狂傲,所以最好注意你的语气
You better love me 'cause you're just a clone
最好想办法爱上我,毕竟你只是我的克隆
By the way you've been uninvited
顺带一提,您是不请自来
'Cause all you say are all the same things I did
因为你现在玩的,都是我玩剩下的
Copycat trying to cop my manner
就你那样还想模仿我的英姿?
Watch your back when you can't watch mine
眼睛里容不下我这尊大佛就滚去玩你的泥巴
Copycat trying to cop my glamour
山寨货还想进专柜?
Why so sad when you can't have mine
承认我就是比你优秀会要你命?
Mine
我就是比你夺目
I would hate to see you go
我可不想你离开
Hate to be the one that told you so
毕竟不想成为唯一一个让你知道真相的人
You just crossed the line
等等,你好像触到我的底线了
You've run out of time
那你没时间了
I'm so sorry now you know
不好意思现在才通知你
Sorry I'm the one that told you so
抱歉我是唯一一个让你知道真相的
Sorry sorry I'm so sorry sorry
真的是由衷的感到抱歉
Sike
我骗你丫的!
By the way you've been uninvited
而你就是个不速之客
Cause all you say are all the same things I did
因为你做的一切,老娘早以玩腻了
Copycat trying to cop my manner
就你这样还是省省吧
Watch your back when you can't watch mine
既然不认可老娘的光芒万丈就滚去看你自己的节能灯吧
Copycat trying to cop my glamour
盗版还想成正品?
Why so sad when you can't have mine
为你死活不承认姐就是比你优秀感到悲哀

更多歌手作品

专辑信息

Copycat →
  1. Copycat