歌词
མཐུན་པ་མཐུན་པོ།
相爱
ཚིག དྲུང་ཡིག་རབ་ཁོ། བེ་དུང་།
做词:忠优拉科
དབྱངས་དང་གཞས་པ།བསོད་ནམས་སྟོབས་རྒྱལ།
作曲:索南多杰
སྦྲ་སྒོ་དར་ཅན་པོའི་གཞིས་ཀ་ན།
歌手:索南多杰
འབྲི་ཐུལ་དཀར་བརྒྱ་ཡི་ལྷས་ར་ན།
在牛毛帐篷庄园
ལག་བཞོ་ཟེའུ་བཟུང་བའི་སྒྲོལ་མ་ཡོད།
一百个白牦牛被牲畜棚圈里
གནའ་དེང་མའི་བེའུ་ཆུང་འཚོ་རོགས་ཡིན།
有手握挤奶桶的卓玛。
ཨ་མཐུན་པ་ཤོག། ཨ་མཐུན་པ་མཐུན་པོ་ཤོག།
是古时的小牛。
སེམས་གངས་དཀར་རི་བོ་ཁྱོད་བརྟན་སོང་ན།
哦,心爱的人
ངའི་ཕྱི་ཐག་གངས་ཆུའི་བཞུར་རྒྱུན་ཡིན།
只要你稳住了贡嘎山
རི་སྨུག་སྤྲིན་འཐིབ་པའི་ལུང་པ་ན།
我的表链是雪水流经。
ལུག་གཡང་དཀར་སྟོང་གི་རྨིག་རྗེས་ན།
山雾弥漫的地方。
རྐེད་འུར་ཆ་བཏགས་པའི་སྒྲོལ་མ་ཡོད།
在绵羊千只的蹄子后面。
གནའ་དེང་མའི་ལུག་ཆུང་འཚོ་རོགས་ཡིན།
有带腰围的卓玛。
ཨ་མཐུན་པ་ཤོག། ཨ་མཐུན་པ་མཐུན་པོ་ཤོག།
是古时的小羊伴侣。
ཞེ་སྣང་བའི་དར་སྐུད་ཁྱོས་མ་ལྷོད་ན།
阿…心爱的人和睦
ངའི་བརྩེ་བ་མནའ་ཚིག་གསོན་པོ་ཡིན།
若你不放松肩带,
ཆུ་གཙང་བོ་བཞུར་བའི་འགྲམ་ངོགས་ན།
我的爱是活的誓言。
འཛུམ་མེ་ཏོག་བཞད་སའི་སྤང་ལྗོངས་ན།
在水流湍急的岸边。
ཚིག་སྙིང་གཏམ་བཤད་སའི་སྒྲོལ་མ་ཡོད།
在盛开的草坪上。
གནའ་དེང་མའི་རྩེད་ཆས་བསྒྲིགས་རོགས་ཡིན།
有了知心话的卓玛。
ཨ་མཐུན་པ་ཤོག། ཨ་མཐུན་པ་མཐུན་པོ་ཤོག།
是古时的游戏组合
འདང་བརྩེ་བའི་གཏམ་རྒྱུད་ཁྱོས་མ་བརྗེད་ན།
阿…心爱的人
ངའི་དུང་བ་འོ་མའི་རྒྱ་མཚོ་ཡིན།
只要你记得爱的故事。
专辑信息
1.相爱