歌词
เพลง: เสแสร้ง (Pretend) Feat. MOON
歌名：假装(Pretend) Feat. MOON
ศิลปิน: Paper Planes
歌手：Paper Planes
ที่เธอทำแค่เสแสร้งแกล้งทำเป็นรักฉัน
你所做的 不过是虚伪假装爱我
Girl เธอช่างดูดี อีย์
小姐姐 你长得真好看
เธอทำให้รู้สึกเหมือนตอน 14
你让我有了重返14岁的感觉
ฉันไม่ได้รักใครง่ายง่าย
我没那么容易爱上一个人的
Yeah you know me
你知道我的
แต่เธอไม่เหมือนใครที่ฉันเคยมี
但你和我拥有过的其他人不一样
ภาพฟิล์มน่ะมันสวยตอนที่มันเบลอ
胶卷照片在模糊的时候更好看
ท้องฟ้าน่ะมันสวยเวลาที่มีเธอ
天空在拥有你的时候特别美
เรื่องแย่ก็กลายเป็นดีตอนที่มีกัน
我们在彼此拥有的时候 糟糕的事也会好起来
ให้ฉันแยกจากเธอคงไม่มีวัน
我可能永远不会和你分开
แต่แล้วกฏของเวลาก็เริ่มทำงาน
然后时间规则就开始运作了
รักเราเปลี่ยนไปไม่เหมือนเมื่อวาน
我们的爱变得和昔日不同
ตั้งแต่วันที่เธอได้นั้นเจอเขา
自从你遇见他的那天起
กลายเป็นฉากนี้ไม่ได้มีแค่เรา
我们的场景里不再只有我们俩
เธอไม่ได้เปลี่ยน แต่เธอน่ะไม่พอ
你没有变 但你不知足
เธอไม่ได้ทิ้ง แต่เธอน่ะไม่รอ
你没有抛弃我 但你不等我了
ไม่ต้องสงสาร ฉันน่ะไม่ได้ขอ
无需可怜我 我可没有求你
ก็แค่ทิ้งฉันไปกับเขา ลืมเรื่องของเรา
尽管抛下我 去和他一起吧 我们的事就忘了吧
ที่ผ่านมาแค่โกหก
过去不过是谎言 别再可怜我了
หยุดสงสารฉันและทำให้มันจบ
到此为止吧
ที่เธอทำแค่เสแสร้งแกล้งทำเป็นรักฉัน
你所做的 不过是虚伪假装爱我
เธอก็รู้ว่า***ไม่ใช่เรื่องจริง
你也知道 这他妈的就不真实
การที่โดนเธอเสแสร้ง
被你虚情假意地对待
มันแย่กว่าถูกเธอทิ้ง
比被你抛弃还要糟糕
หยุดเถอะเธอโกหกจนชิน
停止吧 你都撒谎成性了
แค่เพียงเธอนั้นพูดเรื่องจริงซะดีกว่า
你只需要说实话 那反而比较好
มีพบมันก็มีจากหยุดเดินคงดีกว่า
聚合离散在所难免 别走下去了比较好
ไม่อยากให้ใครต้องลำบาก
我不想让谁难堪
ไม่อยากจะทำให้คำว่ารัก
不想让爱这个词
มันกลายเป็นคำว่าปิศาจ
变成洪水猛兽
เธอมีดีแค่ลมปาก
你只有呼吸是好的
และมันอาจจะผิดที่ฉันเป็นคนบาป
大概是我这个罪人的错
แต่ความจริงมันดีกว่า
但事实是
การที่เธอมาทำเหมือนที่ผ่านมา
这比你若无其事装作一切没变要好
ที่ผ่านมาแค่โกหก
过去不过是谎言 别再可怜我了
หยุดสงสารฉันและทำให้มันจบ
到此为止吧
ที่เธอทำแค่เสแสร้งแกล้งทำเป็นรักฉัน
你所做的 不过是虚伪假装爱我
เธอก็รู้ว่า***ไม่ใช่เรื่องจริง
你也知道 这他妈的就不真实
การที่โดนเธอเสแสร้ง
被你虚情假意地对待
มันแย่กว่าถูกเธอทิ้ง
比被你抛弃还要糟糕
หยุดเถอะเธอโกหกจนชิน
停止吧 你都撒谎成性了
แค่เพียงเธอนั้นพูดเรื่องจริงซะดีกว่า
你只需要说实话 那反而比较好
มีพบก็มีจากหยุดเดินคงดีกว่าไหม
聚合离散在所难免 别走下去了比较好 对吗
ไม่อยากให้ใครต้องลำบาก
我不想让谁难堪
เธอ เธอมีดีแค่ลมปาก
你 你只有呼吸是好的
และมันอาจจะผิดที่ฉันเป็นคนบาป
大概是我这个罪人的错
แต่ความจริงมันดีกว่า
但事实是
การที่เธอมาทำเหมือนที่ผ่าน
这比你若无其事装作一切没变要好
ที่เธอทำแค่เสแสร้งแกล้งทำเป็นรักฉัน
你所做的 不过是虚伪假装爱我
เธอก็รู้ว่า***ไม่ใช่เรื่องจริง
你也知道 这他妈的就不真实
ที่เธอทำแค่เสแสร้งแกล้งทำเป็นรักฉัน
你所做的 不过是虚伪假装爱我
เธอก็รู้ว่า***ไม่ใช่เรื่องจริง
你也知道 这他妈的就不真实
การที่โดนเธอเสแสร้ง
被你虚情假意地对待
มันแย่กว่าถูกเธอทิ้ง
比被你抛弃还要糟糕
หยุดเถอะเธอโกหกจนชิน
停止吧 你都撒谎成性了
แค่เพียงเธอนั้นพูดเรื่องจริงซะดีกว่า
你只需要说实话 那反而比较好
专辑信息