歌词
仰望着天空的白云
仰いだ空をよぎる雲
追寻着遥远的记忆
追いかけていた遠い記憶よ
唤醒跑累而沉睡的
走り疲れて眠りに落ちた
纯洁的心
むじゃきな心 呼び起こしましょう
第一次在现实世界醒来
現実の世界に目を覚まし初めて
从真实的旅途中走出来
真実の旅路を歩き出すのだろう
打开门别害怕
为何生在人世
扉を開けて 怖がらないで
去远方的大地
生まれ落ちて来た理由が
找到答案为止
遥かな大地 その彼方にある
第一次发出声音时
答えを手にするまで 探してゆこう
谁都会为了放飞希望
松开手心
最初の声をあげる時
如果握得太紧就无法抓住
その手のひらを誰もが開く
在叹息和忧伤的未来里
希望の鍵を解き放つため
我们的梦想模糊不清
握ったままじゃ掴めないから
少年时的眼神
溜め息や憂いで翳りゆく未来に
凝视着如今的自己
ぼくたちの夢が霞んでゆかぬように
回头时绝不逃避的心
遇到不可能的自己
少年の頃の あの眼差しが
即便现实的剑毫不留情
いまのぼくを見つめている
也要跨越这一步勇敢前进
振り向いた時 逃げそうな胸が
打开门别害怕
いいわけなどできない 自分に会える
为何生在人世
去远方的大地
現実の剣は容赦ないけれども
找到答案为止
ぼくたちはそれを乗り越え進むだろう
坚信拥有澄澈心灵的眼睛
【完】
扉を開けて 怖がらないで
生まれ落ちて来た理由が
遥かな大地 その彼方にある
答えを手にするまで
澄んだ心の瞳 強く信じて
【 おわり 】
专辑信息