歌词与中文翻译
昨日涙ながして 今日も泣いていた
昨天流下了眼泪 今天也同样地哭泣
明日はもしかして もう谁も隣にいないの
或许明天 身边空无一人
离れば なれの大切なふたりの道でも
若是分开了 就连那条曾经无比熟悉的 两个人走过的路也
悲しくて つらくて 时々立ち止まりたい
变得既伤心又难熬 有时还想就此驻足不前
はるかな远い街を空に反射させるように
想要将遥远的城市反射在天空上
少し目を细めてみて あなたをイメージしてみる
将眼睛眯起来 想试试回忆你的面容
汗を流してるかな 怒られているかな
你在流着汗吗？ 惹你生气了吗？
悔しがっているかな つらくなっているかな
有没有后悔了呢？是不是在忍受痛苦呢？
どうしようもなく 胸が痛くて 风が吹いて
无计可施 心痛不已 风吹袭着
飞び出したくて ただ走って 走って近づきたいの
想离开 单纯地跑起来 跑起来 想靠近
同じ云を追いかけ 别な场所に立つ
尽管在不同的地方活着 也尽力追寻着同一朵云
どんなに时がたっても あなたは色あせない
时光流逝 你却永远鲜活地存在于我的记忆之中
大声出してるかな うつむいているかな
是否大声叫喊着？是否回首追忆着？
さびしがっているかな 元气出しているかな
有没有感受到寂寞呢？打起精神来了吗？
どうしようもなく 胸が痛くて 风が吹いて our days
无计可施 心痛不已 风吹袭着 our days
昨日泪ながして 今日も泣いていた
昨天流下了眼泪 今天也同样哭泣着
明日はもしかしてもう 谁も气にはとめない
或许明天 谁也没有在意
同じ云を追いかけ 别な场所に立つ
尽管在不同的地方活着 也尽力追寻着同一朵云
どんなに时がたってもあなたは色あせない
时光流逝 你却永远鲜活地存在于我的记忆之中
Just the way you are, Just the way you are
你就是你 做自己就好
Our days are always going on
我们的故事还在继续
Just the way you are, Just the way you are
你就是你 做自己就好
Our days are always going on
我们的故事还在继续
Just the way you are
做自己就好