歌曲 / 歌词与中文翻译

Lovebug

Jonas BrothersListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Called her for the first time yesterday
昨日初次与她通话
Finally found the missing part of me
终于找到自己残缺的那段
Felt so close but you were far away
咫尺天涯
Left me without anything to say
什么也没说却离我而去
Now I'm speechless over the edge
现今我一时语塞
I'm just breathless
在窒息边缘
I never thought that I'd catch this
至今没想过我会
Lovebug again
再次坠入爱河
Hopeless head over heels in the moment
无可救药,上气不接下气
I never thought that I'd get hit
从来没想过
By this lovebug again
会被爱情击中
I can't get your smile out of my mind
你的笑容已经刻在我脑海无法忘却
(Can't get you out of my mind)
(无法忘怀)
I think about your eyes all the time
每时每刻都在想你那深邃的眼眸
You're beautiful but you don't even try
美丽动人,但至今你甚至都没尝试
(Don't even don't even try)
(至今都没尝试)
Modesty is just so hard to find
这种谦虚难得可贵
Now I'm speechless over the edge
现今我一时说不出话
I'm just breathless
在窒息边缘
I never thought that I'd catch this
至今没想过我会
Lovebug again
再次坠入爱河
Hopeless head over heels in the moment
无可救药,上气不接下气
I never thought that I'd get hit
从来没想过
By this lovebug again
爱情会降临在我身上
Kissed her for the first time yesterday
昨日第一次亲吻她
Everything I wished that it would be
希望这一刻能停留到永久
Suddenly I forgot how to speak
一时语塞
Hopeless breathless
无助窒息交集在一起
Baby can't you see
北鼻,你看不出来吗?
Now I'm
现在我
Now I'm speechless over the edge
现今我一时说不出话
I'm just breathless
在窒息边缘
I never thought that I'd catch this
至今没想过我会
Lovebug again
再次坠入爱河
Now I'm hopeless head over heels in the moment
无可救药,上气不接下气
I never thought that I'd get hit
从来没想过
By this lovebug again
爱情会降临在我身上
Lovebug again
再次被爱情击中

更多歌手作品

专辑信息

Music From Chasing Happiness →
  1. Please Be Mine
  2. S.O.S.
  3. Mandy
  4. Year 3000
  5. Hold On
  6. Lovebug
  7. Burnin' Up
  8. I Am What I Am
  9. 6 Minutes
  10. Goodnight and Goodbye
  11. Video Girl
  12. Rose Garden
  13. Just In Love
  14. Cake By The Ocean
  15. Jealous