歌词与中文翻译
You must know.Surely you must know it was all for you
你必须知道 你一定要知道 这一切都是为了你所做的
You are too generous to trifle with me.
你是个爽快的人 绝不会开我的玩笑.
You spoke withe my aunt last night and it has taught me to hope.
你与她的谈话 让我觉得事情有了希望
as I'd scarcely allowed myself before
以前我几乎不敢奢望
If your feelings are still what they were last April，tell me so at once
请你明确的告诉我 你的心情是否还好 “在高考之前一样”
My affections and wishes have not changed.
我的心愿和情感依然如旧
But one word from you will silence me for ever.
只有你说一句话 我便再也不提这桩事.
If，however，your feelings have changed..
如果 你的感觉改变的话
I would have to tell you
我想告诉你
You have bewitched me，body and soul
你把我的躯体和灵魂都占据了
and I love.. I love ...I love you.
我爱 我爱你
i never wish to be parted from you from this day on.
从今天起我不想与你分开
你分的清海跟天了吗？
你分的清海跟天了吗？