歌词
Bam bam bam bam bam bam bam bam
(哼唱Closer)
Oh, eh-hem
Hey Drew
嘿Drew
You lied to
你欺骗了
Me and my friends when you said that
我和我的朋友，当你说
We weren't ever getting older
“我们永远不会老去” (Closer)
And I know you
我也知道你
Didn't mean to
不是故意骗我的
But by 2021, I thought I'd be driving a Rover
但2021年之前，我还以为我开得起一辆路虎呢
Guess what
你猜怎么着
I'm older now
我现在成熟长大了不少
It's so much colder now
这个世界如今也愈加冰冷
Gained 20 pounds and I'm a real chainsmoker now
长胖了20磅，现在我也是一名真烟鬼了
I'm sober now
我如今清醒了
It's over
都结束了
You let me down, down, down
你让我太失望了
God, if I could go back
上帝啊，如果我能回到
To 2016, I'd never come back
2016年，我愿呆在那里永不回来
Might not be a lot of things I know yet
也许至今我对许多事情还一知半解
But promise I'ma peak before the night ends
但我保证，在这夜结束前我将到达极乐巅峰
With my friends
和我的朋友一道
Singing, "Don't Let Me Down"
高唱着“不要让我失望” (Don't Let Me Down)
When we go out
当我们出门愉快闯荡
If I could take this in a shot right now
如果此刻我能将这美好一切照进相片就好 (Paris)
You know I would go back
你懂的，我愿意回到
To 2016 and never come back
2016年，我愿呆在那里永不回来
(But first, let me take a selfie)
(但首先，让我来个自拍) (#SELFIE)
You know what they say 'bout hindsight
你知道人们所说的回看今年
That was the weirdest year of our lives, I-I-I
那是我们人生中最疯狂的一年
I can't explain all of the fires and riots and fits of crying
我无法解释我们呆在室内所制造的
We caused all while we were inside, we
所有无名怒火，狂躁与哭喊
Could've been staying in Paris
我们本可以流连驻足巴黎 (Paris)
Planned that whole trip
为整趟旅行静心安排
But we were locked in
但我们都被迫关在家中
Feeling like kids
感觉就像孩童一般
Living with our parents
和我们的家长同住
Tryna move out
极力渴望搬出家门
And thinking, we let 'em down, down, down
想着，“我们会让他们大失所望”
God, if I could go back
上帝啊，如果我能回到
To 2016, I'd never come back
2016年，我愿呆在那里永不回来
Might not be a lot of things I know yet
也许至今我对许多事情还一知半解
But promise I'ma peak before the night ends
但我保证，在这夜结束前我将到达极乐巅峰
With my friends
和我的朋友一道
Singing, "Don't Let Me Down"
高唱着“不要让我失望”
When we go out
当我们出门愉快闯荡
If I could take this in a shot right now
如果此刻我能将这美好一切照进相片就好
You know I would go back
你懂的，我愿意回到
To 2016 and never come back
2016年，我愿呆在那里永不回来
You know I would go back
你懂的，我愿意回到
To 2016 and never come back
2016年，我愿呆在那里永不回来
God, if I could go back
上帝啊，如果我能回到
To 2016, I'd never come back
2016年，我愿呆在那里永不回来
专辑信息