歌词
We’re busy shooting and rebuking the Devil for the things we’re doing, we know it’s stupid that we’re not choosing the future, instead of now, because we’re making movies, the end is coming, we’re losing, like oh no!
我们正在为了自己的所作所为与魔鬼战斗，我们知道自己并不明智因为只顾及眼前，因为我们在拍电影，末日来临，我们在失去，哦不！
My girlfriend’s asking why we’re not married? She wants to have kids, but baby, why buy a house when we need a boat? The water’s rising, the ice is melting, on both coasts! I’m talking facts baby I’m not kidding, like oh no!
我女朋友问我为什么还不结婚？她想要个孩子，但宝贝，为什么我们需要的是只船而却要买个房？水在涨潮，冰雪融化，在海岸两边。我只是在陈述事实，不开玩笑，哦不！
The kids are swimming in dirty water! Who ever thought we’d use the ocean to throw our garbage? America don’t ever listen about tomorrow, they want the money, the money, you know the story, like oh no!
小孩子们在脏水里游泳，谁想到过我们会在海洋里扔垃圾，美国从来不会考虑明天，他们要钱，钱，你知道的，哦不！
The rich get richer because they’re sinning with no limits! The planet is getting hotter, nobody’s winning! We’re victims of corporations who play the system, while we’re just wishing the world was different, bro...
富人变的更富有，因为他们可以肆无忌惮地犯罪。这个星球越来越热，没有人是赢家。我们是这个体系运营者的受害者，我们只希望世界会变的不一样，兄弟…
Everyday, everyday, skies look grey around my way, people trying, working hard to make a little bit of change and make the world a better place, yeah... Where kids can run around and play, yeah...
每一天，每一日，天空的灰色包围我的路径，人们试图努力地工作，做出一点点的改变，让世界变得更加美好，是的… 一个小孩子们可以无忧无虑玩耍的地方，是的…
But everyday, everyday, ain’t nobody feeling safe with so much war and greed and hate, and with no food down in our plate! Just throwing garbage in the sea, yeah... Like something’s wrong with our brain, yeah...
但是每一天，每一日，只要战争、贪婪和仇恨还在，就没有人能感到安全，我们还依旧不能吃饱。尽管往河里扔着垃圾，是啊… 脑子是不是真的不太好，嗯…
We’re in denial about what’s vital, animals dying, we graduate but nobody hiring, the world’s on fire! And parents are just so tired, can’t raise a child with all they see, so pretend they’re blind yeah, like oh no!
我们对致命的都否认，动物在死亡，我们学业有成却没有雇主，整个世界在燃烧。父母都太累,他们的眼界没法养大孩子，所以他们装瞎，哦不！
And I don’t mind if the super rich folks are feeling fine, but the problem is 1% is killing 99! Things gotta change, because the game they’re playing is too harsh, and police are just paid to kill us with no heart!
我并不介意超级大富翁感觉很惬意，但问题是1%的人在残害着99%。事情要发生改变，因为他们操作的这场游戏太残酷，警察只是收钱欺凌我们的帮凶！
By 2050 where are we gonna be? They put us in prison but they say they ended slavery? You can’t get a job but you owe money for your college degree? They pollute the water and don’t want renewable energy, it’s why there’s war in the Middle East!
到了2050年，我们会变成什么样？他们将我们关在囚笼但他们却说早已解放了奴隶？你得到了大学毕业的文凭却找不到工作？他们破坏着水源不想用环保能源，这就是中东战争的原因
The proof’s all over the news bro, you know the truth bro, that hell is about to break loose, heaven’s a no-no, when kids shoot guns in the school with nothing to lose, that’s America today and the whole world is all confused!
新闻上都是证据，你是知道真相的，地狱就要崩塌了，天堂并不允许，当小孩们在学校里堂而皇之肆无顾忌地开枪，这是美国的今天，整个世界都感到迷惑
Everyday, everyday, skies look grey around my way, people trying, working hard to make a little bit of change and make the world a better place, yeah... Where kids can run around and play, yeah...
每一天，每一日，天空的灰色包围我的路径，人们试图努力地工作，做出一点点的改变，让世界变得更加美好，是的… 一个小孩子们可以无忧无虑玩耍的地方，是的…
But everyday, everyday, ain’t nobody feeling safe with so much war and greed and hate, and with no food down in our plate! Just throwing garbage in the sea, yeah... Like something’s wrong with our brain, yeah...
但是每一天，每一日，只要战争、贪婪和仇恨还在，就没有人能感到安全，我们还依旧不能吃饱。尽管往河里扔着垃圾，是啊… 脑子是不是真的不太好，嗯…
We’re cutting trees until we cannot breathe, making new machines that are taking jobs all over the place, replacing human beings, and all the food that we throw away could feed people in the street, there’s 40 million in America without enough to eat!
我们砍伐树木直到我们缺氧，生产替代人工作的机器，我们丢掉的食物可以养活睡在街上的流浪汉，4kw人口在美国都不够吃
Fish in the water are full of plastic, it’s looking tragic, and babies are being born up inside this madness! It’s sad, just how many families are going to be dead in the future when it’s bad, but we’re the ones doing the damage!
水里的鱼肚子里都是塑料，多么悲惨，小鱼在肚子里就感到愤怒。这很悲伤，可以想象日后有多少家庭也会因此死亡，但这也都是我们自己亲手酿造的。
Everyday, everyday, skies look grey around my way, people trying, working hard to make a little bit of change and make the world a better place, yeah... Where kids can run around and play, yeah...
每一天，每一日，天空的灰色包围我的路径，人们试图努力地工作，做出一点点的改变，让世界变得更加美好，是的… 一个小孩子们可以无忧无虑玩耍的地方，是的…
But everyday, everyday, ain’t nobody feeling safe with so much war and greed and hate, and with no food down in our plate! Just throwing garbage in the sea, yeah... Like something’s wrong with our brain, yeah...
但是每一天，每一日，只要战争、贪婪和仇恨还在，就没有人能感到安全，我们还依旧不能吃饱。尽管往河里扔着垃圾，是啊… 脑子是不是真的不太好，嗯…
Like something’s wrong with our brain, yeah... Like something’s wrong with our brain, yeah... Like something’s wrong with our brain, yeah... Throwing garbage in the sea, everyday, everyday!
我们脑子好像是坏掉…我们脑子好像是坏掉…我们脑子好像是坏掉…每天都往海里扔垃圾，每一天，每一日。
专辑信息