歌词
底は雨降り 一人蝙蝠 逆さ吊りの堕天使
心中下着小雨 像是蝙蝠 又像是倒吊着的堕天使
彼が出会った水玉模様 愛しの君アンブレラ
他与玉珠不期而遇 你那令人怜爱的雨伞
黒いフリルさ 一人蝙蝠 雨上がりの堕天使
黑色的荷叶边 像蝙蝠又像雨后的堕天使
夕陽に映る影の移動は 宙返しのアンブレラ
影子随着夕阳的映射移动 黑色的雨伞重返天空
嗚呼 光の渦 風の色
啊啊...光芒的漩涡 风的颜色
嗚呼 綺麗だ 君に見せたいよ
啊啊..多么动人 真想你也能看到
夜明けにフワリ 一人蝙蝠 イカロス気取りで飛んだ
破晓时分轻轻摇晃 似蝙蝠一般 以伊卡洛斯的气势飞向空中
背中に生えた折りたたみ式 広げて真っ直ぐ飛んだ
背脊上收起的双翼 舒展开来径直飞去
嗚呼 熱い 燃える 灼けそうだ
啊啊...火热地燃烧着 似烧灼一般
嗚呼 みつけた 君に見せたいよ
啊啊...终于找到了 真想你也能看到
嗚呼 光の渦 風の色
啊啊...光芒的漩涡 风的颜色
嗚呼 止まらない 君に逢いたいよ
啊啊...无法抑制 多想见到你
3つ 数えたら 行こう 3 2 1 GO!
数到三就出发吧 3 2 1 GO！
ほら わかるか? あれが太陽 欲しがってた あれが太陽
你看到了吗 那就是太阳 我一直以来梦寐以求的太阳
真夏の朝陽に黒い花が咲く
盛夏的朝阳下绽放出黑色的花朵
嗚呼 熱い 燃える 灼けそうだ
啊啊...火热地燃烧着 似烧灼一般
嗚呼 もどれない 君に逢いたいよ
啊啊...已经回不去了 多想见到你
嗚呼 光の渦 風の色
啊啊...光芒的漩涡 风的颜色
嗚呼 綺麗だ 君に逢いたいよ
啊啊...多么美丽 想要见到你
3つ 数えたら 行こう 3 2 1 GO!
数到三就出发吧 3 2 1 GO！
ほら わかるか? あれが太陽 欲しがってた あれが太陽
看到了吗 那就是太阳 我一直以来梦寐以求的太阳
真夏の朝陽に黒い花が咲く
盛夏的朝阳下绽放出黑色的花朵
ほら わかるか? あれが太陽 一瞬だろ? あれが太陽
你看到了吗？那就是太阳 只有一瞬间吧？那就是太阳
真夏の朝陽に黒い花が散る
盛夏朝阳中黑色的花朵凋谢了
专辑信息