歌词
Amor
亲爱的
Tranquilo, no te voy a molestar
别紧张，我不会烦扰你
Mi suerte estaba echada, ya lo sé
我知道，好运已被耗尽
Y sé que hay un torrente
也知道有一股激流
Dando vueltas por tu mente
在你的脑海里回荡
Amor
亲爱的
Lo nuestro solo fue casualidad
我们的所有不过是巧合
La misma hora, el mismo bulevar
同一个时间，同一条大街
No temas, no hay cuidado
别害怕，别担心
No te culpo del pasado
我并非把过往归咎于你
Ya lo ves, la vida es así
如今你明白，人生就是这样
Tú te vas y yo me quedo aquí
你走了，我孤身一人在这里
Lloverá y ya no seré tuya
要下雨了，我再也不属于你
Seré la gata bajo la lluvia
我将变成雨中的猫
Y maullaré por ti
为你呜咽低语
Amor
亲爱的
Lo sé, no digas nada, de verdad
我知道，你无需多言
Si ves alguna lágrima, perdón
如果你看到我流泪，请原谅
Ya sé que no has querido
我知道你不愿意
Hacer llorar a un gato herido
让一只受伤的猫哭泣
Amor
亲爱的
Si alguna vez nos vemos por ahí
如果将来我们还能再见
Invítame a un café y hazme el amor
请我喝杯咖啡，与我共眠吧
Y si ya no vuelvo a verte
如果我再也不能见到你
Ojalá que tenga suerte
那就祝你万事顺意
Ya lo ves, la vida es así
如今你明白，人生就是这样
Tú te vas y yo me quedo aquí
你走了，我孤身一人在这里
Lloverá y ya no seré tuya
要下雨了，我再也不属于你
Seré la gata bajo la lluvia
我将变成雨中的猫
Ya lo ves, la vida es así
如今你明白，人生就是这样
Tú te vas y yo me quedo aquí
你走了，我孤身一人在这里
Lloverá y ya no seré tuya
要下雨了，我再也不属于你
Seré la gata bajo la lluvia
我将变成雨中的猫
Y maullaré por ti
为你呜咽低语
专辑信息