歌词与中文翻译
あれもこれもどれもそれも皆
不论是他 她 还是它
ホコリ被った倉庫の中で
大家都在积满灰尘的仓库中
二度と剥がれぬ
被贴上了再也无法撕下的
値引きシール貼られて
价格标签
明日の朝に 明日の夜に
明日清晨的到来 明日夜晚的降临
徐々に減らされる己の価値を
被渐渐消费的自我价值
ずっと 切り離して
干脆直接放弃掉吧
破れたビニールの隙間から
在撕破了的塑料袋里
腐っていくよ 光っていくよ
腐朽堕落吧 抑或散发光芒吧
「ニーズ」に合わなければ
不能满足「需求」的话大家不都是废品吗
それまでの運命ならば
如果这就是命运的话
雨に降られ 風に吹かれた未来は
未来也不过是风雨摧残
波に揺らされていく
随波逐流罢了