歌词
当たり前のこと そう僕らは 歩いてく 歩いてく
我们认为理所当然的事情 那便是 不断前行 不断前行
だから気づかない そうこれらは 幸せな軌跡
因此我们没有注意到的事物 那便是幸福的轨道
世の中のバッドなニュースで 他人事 聞き流す 飲むジュースを
对世界上的bad news 他人之事 当作耳旁风 将饮料一饮而尽
気に留めるそぶりして話題探すだけ こんな世の中
装作十分留意 只为寻找话题 在这样的世道之中
ララ ラインに目を通す 今じゃ毎日の習慣
lala 只大致看看LINE 不单是现在而是每天的习惯
1週間のうち ほぼ毎日さ 何もこなけりゃ送ればいい
1周内 一成不变的每天 什么都好只要能发送就可以
存在の証明だ？なんだ？かんだ？そんなものよりも金をくれって
存在证明？什么嘛？咬到了？比起这些还不如给我钱
明日好きなもの食べることばかり考えて生きてたい
想单纯思考着明天去吃喜欢的食物而活着
so slowlyLife Walk slowly Walk slowly
如此缓慢地活着 慢步 慢步
so slowlyLife Walk slowly Walk slowly
如此缓慢地活着 慢步 慢步
a heavenly deity． a heavenly deity． a heavenly deity．
天神 天神 天神
wow 届いてますか？
wow 能传达得到吗？
とりあえず ここにいるよ
总而言之 先停留于此
so slowlyLife
如此缓慢地活着
町行く人 電車 車 光さえぎる
大街上的人 电车 汽车 挡住光线
ビルの中で飲み干すビール
在建筑物里喝光啤酒
昼間から酒って駄目じゃない？
白天喝酒不是不行么？
今必要なジンクス ダメじゃない
现在必需的倒霉事 也不是不行
健康を押し付けるあなたと
保持健康的你和
不健康でもいい私の
不健康也行的我
壮絶な戦い論争 想像してるよりも
是超乎想象的 史诗般的战役争斗
今が好きなの
对现在喜欢的
「愛がなきゃダメみたいだ」
「好像没有爱的话就不可以了」
何だただの寂しがりか
什么的只是徒增寂寞罢了
ドラマのセリフ見て思った
看着电视剧的台词有感而发
それが無くなればどうするの？
如果爱消失了那打算怎么做？
深い好きがないでも不快じゃない
就算不是深爱也不令人反感
浅い世界喜べるから
浅浅的在这世界里会更讨喜
あなたほど表情デカくない
你的表情没有多大起伏
あなたほど涙流さない
你的眼泪也没过多流出
so slowlyLife Walk slowly Walk slowly
如此缓慢地活着 慢步 慢步
so slowlyLife Walk slowly Walk slowly
如此缓慢地活着 慢步 慢步
a heavenly deity． a heavenly deity． a heavenly deity．
天神 天神 天神
wow 届いてますか？
wow 能传达得到吗？
とりあえず ここにいるよ
总而言之 先停留于此
so slowlyLife
如此缓慢地活着
あなたと私 違う違う
你和我 是不同的
他人と他人 違う違う
别人和别人 是不同的
生まれた星が一緒なだけ
只是生活于同一个星球
同じ人間なだけ
只是同为人类罢了
あなたと私 違う違う
你和我 是不同的
本当に他人 違う違う
真正的陌生人 是不同的
生まれた時代が一緒なだけ
只是生活于同一个时代
心の中は 違う
心中所想 是不同的
好きなこと 嫌なこと
喜欢的事物 讨厌的事物
美味しいもの 不味いもの
好吃的食物 难吃的食物
それぞれが 別々で
各有各的 不同之处
それぞれが 他人事
各有各的 他人之事
好きなこと 嫌なこと
喜欢的事物 讨厌的事物
美味しいもの 不味いもの
好吃的食物 难吃的食物
それぞれが 別々で
各有各的 不同之处
それぞれが 他人事
各有各的 他人之事
so slowlyLife Walk slowly Walk slowly
如此缓慢地活着 慢步 慢步
so slowlyLife Walk slowly Walk slowly
如此缓慢地活着 慢步 慢步
a heavenly deity． a heavenly deity． a heavenly deity．
天神 天神 天神
wow 届いてますか？
wow 能传达得到吗？
とりあえず ここにいるよ
总而言之 先停留于此
so slowlyLife
如此缓慢地活着
激しいアイラブユーよりも
比起激烈的我爱你
小さなlikeでいい
小小的喜欢就足矣
重く響くものよりも
比起撕心裂肺响彻云霄
よく聞けば気づくくらいでいい
只要能听见注意到足矣
a heavenly deity．神よできれば
天神 神若可以的话
終わらない小さな幸せをちょうだい
请赐予我永不完结的微小幸福吧
私には壮大なものはいらない
我不需要什么了不起的东西
寄りかかれるくらいの支えが欲しいの
我只需要足够的支持来依靠
so slowlyLife Walk slowly Walk slowly
如此缓慢地活着 慢步 慢步
so slowlyLife Walk slowly Walk slowly
如此缓慢地活着 慢步 慢步
a heavenly deity． a heavenly deity． a heavenly deity．
天神 天神 天神
wow 届いてますか？
wow 能传达得到吗？
とりあえず ここにいるよ
总而言之 先停留于此
so slowlyLife
如此缓慢地活着
专辑信息