歌词
I'm fine, fine
我很好
I'm fine, fine, fine, fine
真的真的很好
Yeah, I'm fine
我好到家
Don't be worried 'bout me, my nigga, I'm fine
兄弟们别担心，我很好
Feel like what my bitch look like, I'm fine
美人在怀我爽上天，真棒
Straight up, straight up
够real
I just wanna' have the time of my life, I'm fine
我要享受属于我的时间
Don't be worried 'bout me, my nigga, I'm fine
兄弟们别担心，我很好
Feel like what my bitch look like, I'm fine
美人在怀我爽上天，真棒
I just wanna' have the time of my life, straight up
我要享受属于我的时间
I don't really
我才不
I don't really care if a nigga don't like me
我才不关心别人怎么看我
Other than a wife, I got everything I need
除了正经的老婆我应有尽有
A house in the hills I'm finna go buy me (yeah)
山间别墅我想买就买到
Really want Y-3
Y3运动服我也张手就要
Hatin' ass niggas ain't got cheese
但嫉恨我的家伙啥都别想分到
When I was outside in the summer
还记得我在盛夏走街串道
Back when we was sellin' 3-5 for the hunnid'
兄弟们合伙卖货赚那大钞
Boy, you gotta' get it, can't rely on your momma'
小子你要知道不能总靠你老妈
Used to wash some cars on the side for some money
要赚钱就去路边把车刷
'Til I learned my OG's got the pies in abundance
有天我听说老伙计有些好货值钱
Down 85, get a thousand an onion
那一盎司就得值一千
Can't lie, fucked up the first pound I was fronted
刚搞了一磅我就嗨得不行
All I ever wanted was a house in the country (huh)
我知道除了居有定所我别无想念
Bought the condo with the kiosk
现在我赚了马子也买了房子
At the tree top, that's where we are
在世界之巅玩得欲仙欲死
So don't worry about me, dawg
兄弟你就别担心我
You couldn't walk a day in my Reebok
你穿我的锐步都撑不过一天
Seen a lot of homies laying up in the E-R
好多老哥们都浪进了急救间
Naggin' ass hoes, we don't need y'all
和那些家伙搞在一起真丢我老脸
Just got back from the D-R
我刚在多米尼加嗨完回家
She tried to give me something, told her, "sweetheart..."
那妞想邀我留下我还得哄哄她
I'm fine (yeah)
我很好
Don't be worried 'bout me, my nigga, I'm fine
兄弟们别担心，我很好
Feel like what my bitch look like, I'm fine
美人在怀我爽上天，真棒
Straight up, straight up
够real
I just wanna' have the time of my life, I'm fine
我要享受属于我的时间
Don't be worried 'bout me, my nigga, I'm fine
兄弟们别担心，我很好
Feel like what my bitch look like, I'm fine
美人在怀我爽上天，真棒
I just wanna' have the time of my life, straight up
我要享受属于我的时间
I don't really
我才不
I don't really care if a nigga don't like me
我才不关心别人怎么看我
Other than a wife, I got everything I need
除了正经的老婆我应有尽有
A house in the hills I'm finna' go buy me
山间别墅我想买就买到
Really want Y-3 (yeah)
Y3运动服我也张手就要
Hatin' ass niggas ain't got cheese
但嫉恨我的家伙啥都别想分到
Since a peewee, I came a long way
从一个新兵蛋子打拼到现在
Young nigga comin' home late
年轻时早出晚归也是常态
Find out where the zone way, kept my phone paid
找到街区的归属，保证话费不欠
Now I'm getting guap if you don't say
不管怎么说我现在一赚就是成万上千
Bought my girl a rock from the Stone Age
在销金年代我给妹子带货
Culinary art, this is gourmet
那货带劲得就像大厨杰作
I done helped everybody else eat
我已经帮我哥们发家致富
Now it's time for me to put some money on my own plate (huh)
现在我要好好犒劳自己口腹（哈）
Put my momma' in that new thing
给我妈妈买件新衣服
My father like Obama with the suit game
把我爸爸打扮得像奥巴马上节目
Niggas wanna know how much my funds worth
不识相的都来探我身家几何
Fuck around and got 'em Mulsanne
大手一挥就是几辆宾利车
We ain't hit the club with the loose change
我们懒得带小钱去霸占夜店
Me and all my Wu-Tang
我和我的帮派可不闹着玩
This bitch could be empty tonight
那个妞今晚要被榨干
Just as long as all my crew came
只要我的伙计们都过来玩
I'm fine
我很好
Don't be worried 'bout me, my nigga, I'm fine
兄弟们用不着担心，我很好
Feel like what my bitch look like, I'm fine
美人在怀我爽上天，真棒
Straight up, straight up
够real
I just wanna' have the time of my life, I'm fine
我要享受属于我的时间
Don't be worried 'bout me, my nigga, I'm fine
兄弟们用不着担心，我很好
Feel like what my bitch look like, I'm fine
美人在怀我爽上天，真棒
I just wanna' have the time of my life
我要享受属于我的时间
I just wanna' have the time of my life
我要享受属于我的时间
Dear God, we thank you now
老天爷，我们感谢您
For what eyes have seen, ears have heard, and hearts have felt
全身心地感谢您
I just wanna' have the time of my life
我要享受属于我的时间
Thank you for walking with us
感谢您陪我们一路走来
God, thank you for talking with us
天，感谢您与我们亲切交谈
For you tell us that we are Your own
感谢您将我们视作您之子民
And because of that, there is a joy we share as we tarry there
您让我们分享快乐
Because our stepping stone was just a building block
我们一步一个脚印
And you've opened so many doors for us
你为我们开启无数的可能性
I just wanna' have the time of my life
我要享受属于我的时间
Now, God bless us, as we move higher
愿老天保佑我们向上攀登
Bless us, as we fly higher
保佑我们一路飞升
Lift us, as we move higher
将我们推向顶峰
And God we'll be so ever careful
我们向您保证我们会无比虔诚地
I just wanna' have the time of my life (to bless your name)
我要享受属于我的时间（向您祝愿）
For you work the night shift with us,
为了有您陪伴的长夜
And you kept us when we didn't keep ourselves
为了您在我们自暴自弃时的收留
We love You, we thank You, and we bless You
我们爱您，我们感谢您，我们祝愿您
Jesus name we pray, Amen
我们向耶稣祷告，阿门
I just wanna' have the time of my life
我要享受属于我的时间
Yeah, time
我的时间
I just wanna' have the time of my life
我要享受属于我的时间
专辑信息