歌词与中文翻译
Voy tejiendo esta mantilla
我正在编织这个披肩
Con seda de mis desvelos
用丝质的面纱
Te quiero porque te quiero
我爱你,因为我爱你
Y no sé decir por qué
我不知道为什么
Porque tú eres como el hierro
因为你就像铁
Porque yo soy un imán
因为我是磁石
Cierro los ojos un momento
我闭上眼睛一会儿
Y ese momento se va
那一刻就过去了
Todo el dinero del mundo
世界上所有的钱
No te compra un minuto más
他不会再给你买一分钟
Que todo el dinero del mundo
世界上所有的钱
No te compra un minuto más
他不会再给你买一分钟
Suerte es estar en el lugar y el momento adecuado
幸运的是在正确的时间出现在正确的地点
Y nada es mejor para mí que estar a tu lado
对我来说,没有什么比和你在一起更好的了
Nada es mejor para mí que estar a tu lado
对我来说,没有什么比在你身边更好的了
El día que no te veo
我没有看到你的那一天
Para mí no sale el sol
对我来说,没有阳光
Y si sale no me alumbra
如果它出来了,它不会照亮我
Como me alumbra tu amor
你的爱如何照亮我
Tengo miedo de tener miedo
我害怕害怕
Por si un día tú te vas
如果有一天你离开
Mi cabeza es un campo de batalla
我的头是战场
Y sólo contigo estoy en paz
只有你和我在一起
Las cosas siempre llegan
事情总是会发生
Cuando dejamos de buscar
当我们停止寻找
Que las cosas siempre nos llegan
事情总是发生在我们身上
Cuando dejamos de buscar
当我们停止寻找
Suerte es estar en el lugar y el momento adecuado
幸运的是在正确的时间出现在正确的地点
Y nada es mejor para mí que estar a tu lado
对我来说,没有什么比和你在一起更好的了
Nada es mejor para mí que estar a tu lado
对我来说,没有什么比在你身边更好的了