歌词与中文翻译
I see summer in the curve of your lips
我在你嘴角的弧度里看见夏天
Shadows in green hidden in that angle of 36
上扬三十六度藏着树木绿影
In the morning light you walk to me with a backpack on your shoulder
在晨光中你背着背包走向我
And you say May I Let us be where we should be
你说 请允许我 让我们去往我们该去的地方
Gravels in the starlight are well-dressed with our doubling footprints
星空下的石子路被我们重叠的的脚印装饰
Mentos plus cola makes bubbles of laughs unstoppable
曼妥思加上可乐等于停不下来的笑声气泡
And now I know
而现在我终于明白了
On the red side of the rainbow there’s also rosy-purple sunset
在彩虹的红色那端也会有玫瑰紫色的落日
In the background of a rock band are songs of fireflies
摇滚乐队的背景音里也会有萤火虫在歌唱
Two ordinary people produce ordinary miracles
两个平凡的人创造着平凡的奇迹
To be where I should be is the place named us
我该去的是一个名为“我们”的地方
You heard that ring? That’s the rain
听到那铃声了吗 那是雨的声音
Flitting into your drizzling dream
掠过你的下着细雨的梦
Umbrellas? No
雨伞？不需要
Take a nap down in the water
就在水底打个小盹
Under the night sky I ran to you with spring in my step
夜色里我奔向你 脚步透着轻盈
And I say big news! I’ve found where I wanna be
我说 大发现！我找到了我要去的地方
Gravels in the starlight are well-dressed with our doubling footprints
星空下的石子路被我们的脚印装饰
Mentos plus cola makes bubbles of laughs unstoppable
曼妥思加上可乐等于停不下来的笑声气泡
And now I know
而现在我终于明白了
On the red side of the rainbow there’s also rosy-purple sunset
在彩虹的红色那端也会有玫瑰紫色的落日
In the background of a rock band are songs of fireflies
在摇滚乐队的背景音里也会有萤火虫在歌唱
Two ordinary people produce ordinary miracles
两个平凡的人创造着平凡的奇迹
I am where I wanna be that’s the place named us
我已经到达了 那个名为“我们”的地方
But then summer ended and sun dropped orange
然后夏天结束了 落日掉进橙色
Your curved lips were down a bit
你嘴角的弧度不再向上
Nothing, even these memories, would stay
没有什么 即便记忆也不是永恒
Except a place called us
除了一个名为“我们”的地方