歌词
May you have a roof above your head
愿你有一片可以遮风挡雨的避风港
May your house be home to you, the table filled with bread
愿你有一个属于自己的家,衣食无忧
May you have soft and silent sleep, all trough the night
愿你在夜里能够高枕无忧,酣睡整晚
May your lover in your arms be your delight
愿你把爱人拥入怀中能感受到缠绵的爱意
愿你能够随心所欲地出去走走
May you have enough to go around
愿你能让这世界知道,你可以抛下这浮世,清心寡欲地活下去
May you have the world to know, what you can live without
愿你能充实于工作,余生都在儿女的欢笑声中度过
May you have a full days work to do, and time was spend with all your children'skin to your life's end
我愿作一堵高墙,为你遮风
我愿燃烧成火,为你御寒
A wall for the wind
我愿为你披上外衣,为你挡雨
And a fire for the cold
我愿成为你这漫漫人生路的挚友
A coat for the rain
愿你能平平静静地独自生活
And a friend for the road
愿你能因眼前的苟且而侘傺,因诗与远方而举首戴目
愿我的爱能够寻到你心的方向,它将永存
May you be at piece with who you are
永存在你生命中的四季圈
May you laugh and cry with those around you near and far
我愿作一堵高墙,为你遮风
May you heart be found my love, that will survive
我愿燃烧成火,为你御寒
In all that changing seasons of your life
我愿为你披上外衣,为你挡雨
我愿成为你这漫漫人生路的挚友
A wall for the wind
我愿把高墙砌成良港,为你遮风
And a fire for the cold
我愿在阴森的夜晚燃烧成火,为你御寒,确保你不会着凉
A coat for the rain
我愿在灯火阑珊阑珊处默默观望你,成为你的守护天使
And a friend for the road
我愿伴你随行,一起踏过这漫漫人生路........
我愿作一堵高墙,为你遮风
I'll protect you from the wind and I will find a shelter
我愿燃烧成火,为你御寒
In the night I will light a fire so you won't get cold
我愿为你披上外衣,为你挡雨
In the dark i'll be around you like an guardian angel
我愿成为你这漫漫人生路的挚友
I'll be there, cuase together we walk the road
我愿作一堵高墙,为你遮风
我愿燃烧成火,为你御寒
A wall for the wind
我愿为你披上外衣,为你挡雨
And a fire for the cold
我愿成为你这漫漫人生路的挚友
A coat for the rain
And a friend for the road
A wall for the wind
And a fire for the cold
A coat for the rain
And a friend for the road
专辑信息