歌词与中文翻译
O Death - Sam Amidon
What is this that I can't see
我的眼前一片虚无
With icy hands taking hold on me
只感觉冰冷双手紧握着我
I am Death, no-one can tell
无人能分辨我这将死之人
I'll open the doors to Heaven or Hell
天堂和地狱我都敞开怀抱
O Death O Death
仁慈的死神
Please spare me over just another year
请再赐予我一年光景
I'll fix your feet
我将桎梏你的双脚
so you can't walk
你再无法行走
I'll lock your jaw
我会束缚你的下颌
so you cannot talk
你再无法言语
close your eyes
闭上你的眼睛
so you can't see
你再无法看清
This very hour come and go with me
在这特殊时刻，你将与我同在
O Death, someone would say
死神，有人向您乞求
Couldn't you call some other day?
你能否改日再召唤他的亡魂
God's children prayed
上帝的孩子虔诚祈祷
the preacher preached
庄严的牧师一心祷告
Time and mercy are out of your reach
可是时光和慈悲都将不再属于你
O Death O Death
仁慈的死神
Please spare me over just another year
请再赐予我一年光景
My mother come to my bed
我的母亲来到床边
Placed a cold towel upon my head
将一条冰凉的毛巾放在我的额头上
My head is warm
我的头脑发热
my feet are cold
但双脚却冷若冰霜
Death is moving upon my soul
死神吞噬着我的灵魂
O Death O Death
仁慈的您
Please spare me over just another year
请再宽恕一年的光阴
O Death
宽仁的死神
please consider my age
鉴于我的年龄
Please don't take me at this stage
当下请不要带走我
My wealth is all at your command
如果你愿意放开这冰冷的双手
If you will move your icy hand
我的财富将全由你掌控
O Death O Death
仁慈的死神
Please spare me over just another year
请再赐予我一年的光景
O Death O Death
仁慈的您
Please spare me over just another year
请再宽恕我一年的光阴吧