Same Old Friend

歌词
Sometimes I think about my friends
有时候我会想到我的朋友
I wonder where now you're at
我在想你们会在哪儿呢
Don't matter wheather now you're mad, I wanna
但不管你是否还在生气,我只想
Share with your tears
和你分享眼泪
You will always be (alright)
但愿你一直都很好
I will always be (alright)
我也会一直很好
Say you will always be (alright)
那就祝你一直都好
Do you remember 14 years ago
你还记得14年前吗
We were just two kids about 5 years old
我们只是5岁的小孩
We be showing up just like brothers
我们就像兄弟一样出现
How much those kids envy us (for sure man)
其他的小伙伴多么得羡慕(那必须的)
From soccer to basketball
从足球到篮球
We be balling in the same team on every court
我们每场球总会在同一队
Game never ended till it got really dark
球赛一直打到了夜幕降临
Then we went for dinner, full of yack
然后我们才去吃完饭,充满着欢声笑语
But time goes by, kids turn into two men
但时光流逝,孩童变成了两个男人
We ain't balling together though school was the same
尽管还在同一所学校但我们不再一起打球了
I still remember the great time that we had
我还记得在一起的欢快时光
What about you, I don't even know where you at
那么你呢?我现在甚至都不知道你在哪里了
You'd be better off, cuz you called me no more
你应该过的很好吧,因为你再也没有给我打电话了
I don't really mind you have "shaken me off"
我不介意你把我抛开一边
Friend is friend, but not just the same
朋友还是朋友,已经不一样了
Why you gotta ignore me since you were mad.
但为什么因为你的愤懑却要忽略我呢
Sometimes I think about my friends
有时候我会想到我的朋友
I wonder where now you're at
我在想你们会在哪儿呢
Don't matter wheather now you're mad, I wanna
但不管你是否还在生气,我只想
Share with your tears
和你分享眼泪
You will always be (alright)
但愿你一直都很好
I will always be (alright)
我也会一直很好
Say you will always be (alright)
那就祝你一直都好
Date back the time we were in primary school
回到在小学的时光
We used to share wit McDonald's at noon
我们还会在中午一起吃麦当劳
It was such great time in my lonely childhood
那是孤独的童年里多么愉快的时光
that once I recalled meals shared I'd be thankful
让我会心存感激地回想起共度的午餐
Friendship is something that be unbreakable
友谊应该不是易碎品
But it ain't always the case, man just be cool
但事与愿违,就接受吧
Cuz I feel you, and I be walking in your shoes
我能理解你,我会换位思考
I tryna call you but it aint' getting through
我尝试打电话给你,但是却一直无法接通
It goes around and it comes around
冤有头,债有主
Please tell me where the hell I did so wrong
那就告诉我我哪里做错了
I know it's too late to apologize
我知道现在道歉已经于事无补
Just tell me the truth, I will make it right
那就告诉我真相让我尝试弥补吧
Sometimes I think about my friends
有时候我会想到我的朋友
I wonder where now you're at
我在想你们会在哪儿呢
Don't matter wheather now you're mad, I wanna
但不管你是否还在生气,我只想
Share with your tears
和你分享眼泪
You will always be (alright)
但愿你一直都很好
I will always be (alright)
我也会一直很好
Say you will always be (alright)
那就祝你一直都好
Now we be in different university
现在我们已经在不同的大学了
Long time no see will turn into forver no see
好久不见应该会变成永远不见了
I konw it's hard to meet ya again even just a back snap
我知道也许很难再见面了哪怕是擦肩而过
How I wish I could see you in the flash
可我还是想有一面之缘
I wanna yell out damm the answer will be the same
我想破口大骂,但结果还是一样
The situation won't change becuase we two got a gap
我们有的隔阂,这样的情况也不会改变了
No message left for me but I know you'd packed your bag
你没有发来短信的时候我知道你已经收拾好行囊了
But I will remain still, I will be right there
但我还是一样在这里
I don't mind you pissing me off, maybe it was my fault
把我惹毛也没关系也许一开始是我的错
But at least we should negotiate even just a call
但至少我们应该谈一谈,哪怕只是一通电话
But you call me no more, we ain't friends no more
但是再也没有电话,也不在是朋友了
Or just becuase we fall in love with the same girl
也许是因为同时喜欢上同一个女孩吧
Forget about about it, you gotta keep moving
随便吧,得往前看
Leave me along cuz everyone knows I am really guilty and
就这样吧,大家都知道是我的问题
Do what you do that's what you gotta choose
做你该做的,正如这是你的选择
Think about my words cuz I am telling the truth.
但想想我说的,这些都是实话
Sometimes I think about my friends
有时候我会想到我的朋友
I wonder where now you're at
我在想你们会在哪儿呢
Don't matter wheather now you're mad, I wanna
但不管你是否还在生气,我只想
Share with your tears
和你分享眼泪
You will always be (alright)
但愿你一直都很好
I will always be (alright)
我也会一直很好
Say you will always be (alright)
那就祝你一直都好
Sometimes I think about my friends
有时候我会想到我的朋友
I wonder where now you're at
我在想你们会在哪儿呢
Don't matter wheather now you're mad, I wanna
但不管你是否还在生气,我只想
Share with your tears
和你分享眼泪
You will always be (alright)
但愿你一直都很好
I will always be (alright)
我也会一直很好
Say you will always be (alright)
那就祝你一直都好
Yo man, that's what I wanna tell ya
Yo 伙计,这就是我想说的
I ain't debating whose fault it is man
我不是在评论谁对谁错
But sometimes I just can't understand, you know
我只是有时候很费解
I just can't understand why you gotta leave me alone
我不知道为何你会不理睬我了
Was it what you wanted me to be?
难道这是你想我做的吗?
Was it so-called friendship, huh?
难道这是所谓的友谊吗?
You must got an answer in your brain
我想你心中肯定有了答案
Well, there is no need to talk no more
好吧,也没必要再说了
But, I just have no alternatives so I just write down these three verses
我实在没有选择所以选择写下了者三段歌词
That's it
就这样吧
Just tara
再见
And peace
祝好
专辑信息
1.Beautiful Day
2.Same Old Friend