歌词
Pretty girls all around ya
你身边不乏女孩围绕
Fooling around ya
可是你要知道她们只是在玩闹
Making you a fool all around ya
那些妞儿 居心叵测
Pretty unsurprising honestly you're no conundrum
“老实说 你很好搞定 这一点也不令人惊奇”
I heard from Nina Jenny Lisa Chrissy and Cassandra
姐妹们都这么说
I ain't interested in being a pretty name on your list
我对成为你名单上的头魁毫无兴趣
I got dreams and aspirations with prettier lips to kiss
怀揣理想抱负 以及 更好的人选
My mama ain't give up all hers
妈妈坚持她的立场
So I'd be somebody's tryst
所以我不得不与他幽会
When somebody's got a miss
但他姗姗来迟
Waiting at home
空守闺房
Calling her sister
拨打号码
I swear this one loves me
我对他的爱深信不疑
She knew when you first kissed her
她知晓你们第一次kiss
Go be someone else's hangover
你是与别人宿醉在一起
You only intoxicate a for a second
那一瞬你仅仅溺于其中
Before we'd all wake up mistake makin' legends
在我们醒来前 这一切谬误将变为传奇
For the last time no I ain't coming over
最后一次 我不愿亲赴见你
I ain't got business witchu
我与你再无纠葛
I ain't got nothing to prove
我无需证明任何
There's no lower I'd ever stoop to
从未有什么使我屈折
Newsflash
News~flash
I can do better than you
我比你优秀
Lay ******* down proud and smugly
你与她欢爱 并为此沾沾自喜
I'll lay down the ugly
我会搞定那个丑逼
I'd roll in my grave twice 'fore you touch me
你若要碰我 我宁愿选择死亡
How you look her in the eye and say
你以我熟悉的方式凝视她的双眼 轻声低喃
I love you baby
宝贝我爱你
Baby so shady extra shade ain't even necessary
你那多余的遮掩毫无意义
What part of you don't get to have me
因为你一丝一毫也不能使我沉迷
Do you not understand
你难道还不明晓莽
I never ever take my boys or corduroys secondhand
二手的男孩 我会稀奇?
What kind of world you livin' in Alice
你当真以为你与爱丽丝漫游
This ain't Wonderland
此为人间 非仙境
You are not in demand
你也不是我的必需品
Don't it get tiring
别对此厌倦啊
Leaving so many bruises
这留下的满身瘀伤
Instead of another *****
把另一个妞取而代之
Try undressing your excuses
就卸下你的借口与虚伪吧
Oh and
oh and
Go be someone else's hangover
去和别人宿醉吧
You only intoxicate a for a second
那一瞬你仅仅溺于其中
Before we'd all wake up mistake makin' legends
在我们醒来前 这一切谬误将变为传奇
For the last time no I ain't coming over
最后一次 我不愿与你相见
I ain't got business witchu
我与你再无纠葛
I ain't got nothing to prove
我无需证明任何
There's no lower I'd ever stoop to
从未有什么使我屈折
Newsflash
Newsflash~
I can do better than you
我当然比你优秀
Firecracker women left and right
惹火的女孩在你左右
No that don't make it right
但这并不能使其符合常理
That you be in their sheets all night
你确实整夜与她们翻雨覆雨
While she's back home doin' only right by you
当她回至家中 只有你与之相伴
Mr. Casanova won't you save your intrigue
卡萨诺瓦先生（追寻女色的风流才子 意大利有名的情圣 还是个探险家..）也不能掩盖你的奸情
And all your techniques
和你那拙劣的扯谎技巧
You think you sleek
你觉得你的花言巧语足够瞒过我
But I'm smart and very very out of your league
抱歉 道高一尺 魔高一丈:)
So bye
so buai~
Have a good week
这周心情也要棒棒的哦
And go be someone else's hangover
去和别人宿醉在一起吧
You only intoxicate a for a second
那一瞬你仅仅溺于其中
Before we'd all wake up mistake makin' legends
在我们醒来前 这一切谬误将变为传奇
For the last time no I ain't coming over
我都不愿见你最后一面
I ain't got business witchu
因为 你 和我 再无纠葛
I ain't got nothing to prove
我无需去证明任何
There's no lower I'd ever stoop to
从未有什么使我屈折
Newsflash
News~flash
I can do better than you
我比你优秀的多啦
专辑信息