歌词
어젠 한잔의 술에 취해
昨天一杯酒后喝醉了
좋았던 기억들을 꺼내다
讲起了美好的回忆
기대 한참을 웃다가
期待 欢笑一阵
그댈(꺼내)한참을 바라보다
讲起你的故事 望着你
두 눈을 흐린 눈물 사이로
热泪盈眶之间
그대를 가려버리고
将你隐藏遗忘
둘이 걸었던 거리에도
两人走过的街道
함께 앉은 그 자리에도
一起坐过的座椅
아직 남아있는 것 같은데
如今仿佛还在那里
사실은 그렇지 않단 게
其实早已不是那样了
둘이 걸었던 거리에는
两人走过的街道
함께 앉은 그 자리에는
一起坐过的座椅
잿빛 향기가 번져가고
灰色的香气蔓延着
아련한 기억만 남아
只剩模糊的记忆
춤을 추네
兀自起舞
昨天一杯酒后喝醉了
어젠 한잔의 술에 취해
讲起了美好的回忆
못났던 기억들을 꺼내다
期待 欢笑一阵
기대 한참을 울다가
讲起你的故事 望着你
그댈 (꺼내) 한참을 바라보다
随一处蔓延开的香烟雾气
한 모금 뿜은 담배연기로
将你隐藏遗忘
그대를 가려버리고
两人走过的街道
둘이 걸었던 거리에도
一起坐过的座椅
함께 앉은 그 자리에도
如今仿佛还在那里
아직 남아있는 것 같은데
其实早已不是那样了
사실은 그렇지 않단 게
两人走过的街道
둘이 걸었던 거리에는
一起坐过的座椅
함께 앉은 그 자리에는
灰色的香气蔓延
잿빛 향기가 번져가고
只剩模糊的记忆
아련한 기억만 남아
兀自起舞
춤을 추네
如今在你记忆中
剩下的 我那
아직도 남아있는
曾徘徊许久的
그대 기억들에
不堪的模样
한참 서성이던
如今在你记忆中
못난 내 모습을
剩下的 我那
아직 남아있는
曾徘徊许久的
그대 기억들에
不堪的模样
한참 울먹이는
못난 내 모습을
专辑信息