歌词
Rolled down the window and scream
摇下车窗，放声尖叫
Boulevard of broken dreams
听着碎梦大道
But nothing's ever what it seems
但一切都不像看上去的那样
You make me hate being fifteen
你让我讨厌处在青春年华
I'm so over it
我受够了
Yeah, you're so full of
你真该死
Yeah, everything you do
你的所作所为
Oh, I'm so over it
真让我受够了
I'm so over it
我真的受够了
You put me in a heart-shaped box
你曾对我呵护备至
Now you only ever call me when you're high
如今只有你嗑嗨了才给我打电话
You know you ruined-never mind
你知道你毁了我没什么大不了的
Now, every song's about you in my mind
现在跟你有关的一切都在我脑海中盘旋
So what if we broke up
如果我们分手呢
Bottled everything about you
把和你有关的一切埋葬
But the worst thing that you ever did
但你做过的最差劲的事
You ruined Nirvana
你毁了Nirvana
And I can't forget you for that
因此我忘不掉你
Can't walk into my closet without seeing your face
你不在我都没法在衣柜里挑一件喜欢的衣服
'Cause all my favorite t-shirts are all your favorite band names
因为我最爱的T恤上都有你爱的乐队的名字
I'm so over it
我真受够了
Yeah, you're so full of
你真该死
Yeah, everything you do
看看你做的一切
Oh, I'm so over it
我真的受够了啊
I'm so over it
我受够了
You put me in a heart-shaped box
你曾对我疼爱有加
Now you only ever call me when you're high
现在你都不理会我了
You know you ruined-never mind
你毁了我但你根本不在乎
Now, every song's about you in my mind
如今，在我脑海中每首歌都和你有关
So what if we broke up
所以我们分手呢
Bottled everything about you
埋葬和你有关的一切
But the worst thing that you ever did
你做得最差劲的事就是
You ruined Nirvana
你毁了Nirvana
And I can't forget you for that
这样我再也忘不掉你了
Break my heart
让我心碎
Tear me apart
让我流泪
Run me over with your car
你可以用车撞我
But don't mess with my favorite songs
但别污浊了我爱的歌
You put me in a heart-shaped box
你曾对我无比恩爱
Now you only ever call me when you're high
但现在我对你来说什么都不是
You know you ruined-never mind
你跟本不在乎你毁了我
Now, every song's about you in my mind
如今，在我脑海中每首歌都和你有关
So what if we broke up
如果我们分手呢
Bottled everything about you
把和你有关的一切埋葬
But the worst thing that you ever did
但你做过的最差劲的事就是
You ruined Nirvana
你毁了Nirvana
And I can't forget you for that
因此我再也忘不掉你了
Oh, ooh
oh ooh
专辑信息