歌词
编曲 : 王宜禾 Zaya/Shaw_Tyan
从何时起你已锁于我心
Since when you're locked in my heart
看见你的微光在黑暗中闪烁
See you glimmering in the dark
即使此刻我们相隔甚远
Even though that we're worlds apart
我却情不自禁地深陷
Can't keep myself from falling so hard
在我感到绝望的日子里
Days I felt no hope at all
你总能改变我的悲观
You always change my thought
他们说做梦的人是最傻的人
They say the dreamers are (the) dumbest of them all
谁在乎呢 没有你我宁愿死去
Who cares I'd rather die (than live) without you
无论需要花费多久 无论我能走多远
No matter how long it takes, no matter how far I'll go on the way
我会找到你 我会触及你
I'll find you, I'll reach you
无论需要牺牲多少个夜晚
How many nights I had to sacrifice, stay up late
我从不后悔
I've never regreted
如果挫败与猜疑将我的信心击碎
If doubts and frustration scatter me in pieces then I
我会在破晓时重生
I'll revive by daylight
命中注定要穿越万里 到达梦想的彼岸
Destined to travel a thousand miles so I can get to your side
你是唯一我所见
You're the only one that I see
他们所追逐的于我没有意义
What they chase mean nothing to me
忍受质疑与批判
Bearing questioning and critiques
从不在意 因为我们注定这样
Never mind cuz we're meant to be
现在我正驶向 变幻莫测的海洋
Now I'm sailing out across the unpredictable sea
向你奉献我的青春
Devote all my youth to you my love
全部投入
All in
才能觉得自己活过
So I feel I lived
无论需要花费多久 无论我能走多远
No matter how long it takes, no matter how far I'll go on the way
我会找到你 我会触及你
I'll find you, I'll reach you
无论需要牺牲多少个夜晚
How many nights I had to sacrifice, stay up late
我从不后悔
I've never regreted
如果挫败与猜疑将我的信心击碎
If doubts and frustration scatter me in pieces then I
我会在破晓时重生
I'll revive by daylight
命中注定穿越万里 到达梦想的彼岸
Destined to travel a thousand miles so I can get to your side
混音 : Shaw_Tyan
母带 : Shaw_Tyan
封面原画 : 湛比
专辑信息
1.No Matter How, No Matter When