歌词
Lyrics remastered by Dehn Kotasoya & Marine Jim.
歌词重修缮由Dehn Kotasoya与Marine Jim.加入
Lyrics originally written by Danny Oscar
歌词初稿由Danny Oscar创作
I was pacing 'round the wall
我在墙边徘徊
Then falling into something wrong
思绪却陷入错误之地
When I was getting close to you
那是我尝试靠近你们的时候
Some memories just like the stars
有些回忆就如闪烁明星
They came through without any chance
没有预警地就来了
So hard it was to leave impressions
但也很难留下深刻印象
See the pressures lost in river
看着临考的压力随流而去
And remember all the laughters
我还记着那一幕幕笑容
Saying farewells to our seniors
一幕幕和老师们说再见的时刻
Composed to be part of the pleasure
都是人生愉悦的组成部分
Every place we on the way
体验着这条路上的每个地方
Everyday just to be wasted
和每个被浪费地日子
We were growing up
而我们正在成长
We were just learning to be good
我们正在学会努力变好
Once I was stuck in past
我曾卡在过去
I made wild and f***ing crazy dreams
做着疯狂的白日梦
Finally I came out to you
最后我找到你们
You knew it never wrong
你们知道为时不晚
So I stay by here
所以我愿驻留于此
I just stay by here
驻留在你们身边
And I stay by here
我愿停下脚步
And I stay by here
拾起我的错误
Every brightness of the sun
每寸洒落的阳光
Can tell the truth of what I've done
都能指明我所做的一切
So grateful but I have to be cold
我很感激但我不得不变得冷酷
'Cause I was away from the truth
是当我离真相还有很长一段距离
You pull me out the hole I dug
你们愿意把我从暗洞中拉出
So dead was I and need to be saved
我是如此该死却也需要被拯救
(Saved)
(我需要被拯救)
So now it's time to say apologies
现在是时候表达歉意
For those I hurt and caused the mistakes
给被我无意伤害的朋友们和我犯下的过错
All I want was just forgiveness
我其实只想要的是你们的原谅
Becomes the stars to light up my life
它足以成为点亮我人生的每颗明星
Every place we on the way
体验着这条路上的每个地方
Everyday just to be wasted
和每个被浪费的日子
We were growing up
而我们正在成长
We were just learning to be good
我们正在学会努力变好
Once I was stuck in past
我曾卡在过去
With those wild and f***ing crazy dreams
伴随着那些疯狂的白日梦
When I was awakened by you
你们最终把我唤醒
'Cause you knew that could help
是因为你们知道还为时不晚
So I stay by you
所以我愿驻留于此
I just stay by you
驻留在你们身边
('Cause I want be staying by)
(我愿驻留于此)
Stay by you
我愿停下脚步
(Stay by you)
(停下脚步)
Stay by you
为你们而停留
(Stay by you)
(驻留于此)
You always told me how to be brave enough in this crazy world
你们总是告诉我如何在这个疯狂的世界变得勇敢
Just be a little more patient when I talk to somebody
要在和别人聊天的时候充满耐心
(I just stay by you)
(驻留在你们身边)
You always told me how to be brave enough in this society
你们总是告诉我如何在这个社会变得勇敢
(I just stay by you)
(我愿为你们而留)
Just be a little more cautious when in difference
每个不同的时刻都要保持警惕之心
Every place we on the way
体验着这条路上的每个地方
Everyday goes to be wasted
和每个被极尽浪费的日子
But
但
We were growing up
我们仍在成长
We were just learning to be true
我们正在学习如何去变得更真实
Once I was stuck in past
我也曾陷入在过去的那段黑暗日子里
I was wild and never making sense
疯狂而没有道理
Finally held this redemption
最后这份救赎
Tells me I'm not alone
让我知道我不是孤独的
So I stay by you (So I stay by you)
所以我愿驻留于此 (我愿驻留于此)
So I stay by you
我愿为你们而留
('Cause I want be staying by)
(我愿停下脚步)
And I stay by you (Stay by you)
然后靠向你们 (靠向你们)
And I stay by you (Stay by you)
永远靠近你们 (靠近你们)
Lyrics translated by Cindya Cerney
歌词由Cindya Cerney进行中文翻译
专辑信息
1.Quiet
11.Reopening
14.Party Stage
16.My Heart
18.Blue Walls
19.Deeply Low
20.MILK TEA
21.In 12 years.
23.The Latest
24.Stay By You