歌词
わざと無視
故意无视
きみの返事
你的回复
絵文字、文法 最近の流行り
表情、语法 最近的流星
最強のあざとさがいま欲しい
此时想要最强的做做
思うように上手くいかないし
却没有想象的那么顺利
「えーうんうんそうなんだ 私もそれが好き」って言えたらいいし
要是能说出“唉~嗯嗯 这样啊 我也喜欢那个”就好了
つーかいつまでこれやればいいの
说回来 天天这样做 要做到什么时候
日々どっかで考えてる私
我在那想着
またOverthinking
又是Overthinking(想太多)
分析しすぎてparalyze気味
分析过多paralyze（瘫痪）的心情
どうしたら「そーゆー雰囲気」になれるの
怎样才能呈现“那~种~氛围”
君はカワイ～子にいいねしてる
你在给可爱的女孩点赞
私はそれを見てる(so bad↓)
我可在看（so bad）（太糟糕）
明らかにI'm not your type
显然I'm not your type（我不是你的类型）
わかっちゃいるけどよくないNight
虽然明白这不是很好的Night（夜晚）
とりま鎖骨あたりを揉みマッサージ
暂且按摩了下锁骨周围
飽きないでしょ？
不会腻歪吧？
私といれば
和我在一起
こんな見てるのに
那么的看着你
居心地の良さに気づいてよもう
可快意识到这舒适感的好吧
ハニーじゃなくて友達
不是亲爱的而是朋友
私と君これでいいの？
和我这样就行吗？
最高のふたりになれるのに
原本可以成为最好的两个人
なんでも言える相談相手
什么都能可以说的诉说对象
分かり合えるね 他にいないね
这么能互相理解的 再无他人
「じゃあもう付き合っちゃおっか？」って…
却说“那咱们处一下啊？”...
フザけないでよ これ以上
不要再开玩笑 这以上
笑えないJoke
不可笑的Joke（玩笑）
あの時なんて言えたかな
当时我能说什么
素直に返せばよかったのにね
应该坦白回答就好了
君の目 君の手 君の笑顔
你的眼睛，你的手，你的笑颜
ひとりじめしたいんだよ
真想占为己有
本当はいますぐふたりになりたい
现在真的想立刻在一起
確証ない未来のことぼんやり話したい
想说些模糊且不确切的未来的话
裏付けなんていらない
不需要有根有据
とりあえず早く告ってよ なんてね
反正快点跟我说啊 嘿嘿
期待したらツラい
期待的时候很难受
見たいのは特別な人に見せるトコロ
想看到的是给特别的人看想看的地方
夢見る乙女とか知らんけど
随说不知做白日梦的少女心
これが本当の本当のトコロ
说真的真的真的是这样
また寝落ちLINE開いたまま
又是开着LINE（微信）搂着睡着
目が覚めても友達のまま
即使醒来也还是朋友的状态
I love myselfだが なれるもんなら
虽说| love myself（爱自己) 能做到的话
そりゃなりたいさMinami Tanaka
当然想成为Minami Tanaka（日本名人）
返信来てやったー
耶~ 收到回复
返信来なくてあーあ
呜~呜 没收到回复
カンタンに一喜一憂
简简单单的一喜一悲
いつかするね 君にchu
会有一天 给你chu（一个吻）
飽きないでしょ？
不会腻歪吧？
私といれば
和我在一起
こんな見てるのに
那么的看着你
居心地の良さに気づいてよもう
可快意识到这舒适感的好吧
ハニーじゃなくて友達
不是亲爱的而是朋友
私と君これでいいの？
和我这样就行吗？
最高のふたりになれるのに
原本能成为最好的两个人
10年経って お互い相手
10年后互相两人
誰もいないってなったら
都没有找人的话
その時はもう付き合っちゃおうかって
那时我们就处了得了
フザけないでよ これ以上
不要再开玩笑 这以上
笑えないJoke 今しかないのに
不可笑的Joke（玩笑）
あの時なんて言えたかな
当时我能说什么
素直に返せばよかったのにね
应该坦白回答就好了
君の目 君の手 君の笑顔
你的眼睛，你的手，你的笑颜
ひとりじめしたいんだよ
真想占为己有
あの時なんて言えたかな
当时我能说什么
素直になれたらよかったのにね
应该坦白回答就好了
君が好き
喜欢你
近づいていたいんだよ
就很想靠近啊
お互い頑固 you & me
相互固执 you & me（你和我）
おちょけてばかり いつも通り
总是装傻 和往常一样
わたしは誰かになんてなれないけどさ
虽然我不能成为某个人
でもさ、なんかさ
但是啊，那个啥
相談相手じゃなくてさ
不是作为诉说对象
違う理由で会いたいな
想是别的理由见你
この関係壊したくないけど壊したい
不想破坏这个关系，但我想破坏掉
What do you think？
What do you think?（你怎么看？）
专辑信息