5月の别れ

风の言叶に谕されながら

别れゆく二人が五月を步く

木々の若叶は强がりだから

风の行く流れに逆らうばかり

钟が鸣り花束が目の前で咲きほこり

残された青空が梦をひとつだけ

あなたに叶えてくれる

いつか游びに行きたいなんて

微笑みを浮かべて五月の别れ

月と镜はおにあいだから

それぞれにあこがれ　夜空をながめ

星の降る暗がりでレタスの芽がめばえて

眠りから醒めながら梦をひとつだけ

あなたに叶えてくれる

果てしなく星达が译もなく流れ去り

爱された思い出に梦をひとつだけ

あなたに残してくれる