歌词
Ain't no mountain high
无论高山之巍峨
Ain't no valley low
不顾低谷之深邃
Ain't no river wide enough, baby
无畏江河之宽广，宝贝
Now If you need me, call me
此刻若你需要我，那就呼唤我
No matter where you are
天涯海角，无论你在何处
No matter how far (don't worry, baby)
不惧天高路远（别担心，宝贝）
Just call my name
呼唤我的名字吧
I'll be there in a hurry
跨越日月星辰，我也会去到你身边
You don't have to worry
不要担心
Cause baby there
因为，宝贝
Ain't no mountain high enough
无论高山之耸峭
Ain't no valley low enough
不畏低谷之深沉
Ain't no river wide enough
不畏江河之无际
To keep me from getting to you
千山万水，我想要去到你身边的决心誓死不变
Remember the day
记住那个特殊的一天
I set you free
那个我给予你自由的日子
I told you you could always count on me
我曾告诉你，即使万物逆行，我依旧在你身后，任你依靠
From that day on, I made a vow
从那天起，我立下誓言
I'll be there when you want me
当你需要我，哪怕跨越日月星辰，经历硝烟战火，我也要去到你的身边
Some way, some how
无论什么时候，无论什么方式
Cause baby there
因为，宝贝
Ain't no mountain high enough
再巍峨的高山
Ain't no valley low enough
再深邃的低谷
Ain't no river wide enough
再宽广的河流
To keep me from getting to you, babe
都无法让我不去到你身侧，宝贝
My love is alive
我的爱意生机勃勃
Way down in my heart
自我的心底涌出
Although we are miles apart
即使我们分隔两地
If you ever need a helping hand
倘若你需要一个援助之手
I'll be there on the double
我会立即去到你的身边
Just as fast as I can
尽我之所能
Cause baby there
因为，宝贝
Ain't no mountain high enough
无畏巍峨高山
Ain't no valley low enough
无畏悠悠深谷
Ain't no river wide enough
无畏滔滔江河
To keep me from getting to you
即便千山万水，也无法阻挡我
Don't you know that there
难道你还没明白我的心意吗？
Ain't no mountain high enough
无畏高山
Ain't no valley low enough
无畏深谷
Ain't no river wide enough
无畏江河
To keep me from getting to you, babe
你在哪里，我去见你
专辑信息