歌曲 / 歌词与中文翻译

Oh! Darling (2019 Mix)

The BeatlesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Oh! Darling, please believe me
哦!宝贝 请相信我
I'll never do you no harm
我永远也不会伤害你
Believe me when I tell you
我与你讲述这些之时 请相信我
I'll never do you no harm
我永远也不会将你伤害
Oh! Darling, if you leave me
哦!宝贝 若是你离我而去
I'll never make it alone
我永远也不会形单影只
Believe me when I beg you (Woo!)
当我向你乞求之时 请相信我
Don't ever leave me alone
请别再离开我了
When you told me, you didn't need me anymore
当你跟我说 你再也不需要我的时候
Well, you know I nearly broke down and cried
好吧 你得知道我近乎崩溃 放声大哭
When you told me, that you didn't need me anymore
当你跟我说 你再也不需要我的时候
Well, you know I nearly fell down and died
好吧 你得知道我差点摔倒 小命差点没了
Oh! Darling, if you leave me
哦!宝贝 要是你离开我
I'll never make it alone
我永远也不会形单影只
Believe me when I tell you
当我跟你讲述这些之时 请相信我
I'll never do you no harm
我永远也不会将你伤害
(Believe me, darling!)
(请相信我 宝贝!)
When you told me (Woo!) you didn't need me anymore
当你跟我说 你再也不需要我的时候
Well, you know I nearly broke down and cried
好吧 你得知道我近乎崩溃 放声大哭
When you told me you didn't need me anymore
当你跟我说 你再也不需要我的时候
Well, you know I nearly fell down and died
好吧 你得知道我差点摔倒 小命差点没了
Oh! Darling, please believe me
哦!宝贝 请相信我
I'll never let you down
我永远也不会让你失望
(Oh! Believe me, darling)
(哦!请相信我 宝贝)
Believe me when I tell you
当我与你讲述这些之时 请相信我
I'll never do you no harm
我永远也不会伤害你

更多歌手作品

专辑信息

Abbey Road (2019 Mix) →
  1. I Want You (She's So Heavy) (2019 Mix)
  2. Maxwell's Silver Hammer (2019 Mix)
  3. The End (2019 Mix)
  4. Octopus's Garden (2019 Mix)
  5. Here Comes The Sun (2019 Mix)
  6. Come Together (2019 Mix)
  7. Something (2019 Mix)
  8. Oh! Darling (2019 Mix)
  9. Because (2019 Mix)
  10. You Never Give Me Your Money (2019 Mix)
  11. Sun King (2019 Mix)
  12. Mean Mr Mustard (2019 Mix)
  13. Polythene Pam (2019 Mix)
  14. She Came In Through The Bathroom Window (2019 Mix)
  15. Golden Slumbers (2019 Mix)
  16. Carry That Weight (2019 Mix)
  17. Her Majesty (2019 Mix)