歌曲 / 歌词与中文翻译

Not Fade Away (Original Single Mono Version)

The Rolling StonesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I wanna tell you how it's gonna be
我想告诉你事情将会如何
You're gonna give your love to me
你也会将你的爱托付给我
I'm gonna love you night and day
我会没日没夜地好好爱你
Love is love and not fade away
爱就是爱 它不会消失
Well love is love and not fade away
好吧 爱就是爱 它不会消失
And my love is bigger than a Cadillac
我的爱远甚一辆凯迪拉克
I'll try to show it if you drive me back
如果你开车送我回家 我会让你瞧瞧
Your love for me has got to be real
你给我的爱也得真心真意
Before you'd have noticed how I feel
在你注意到我的感受之前
Love real not fade away
真爱绝不会消失
Well love real not fade away
好吧 真爱绝不会消失
Yeah
耶
I wanna tell you how it's gonna be
我想告诉你事情将会如何
You're gonna give your love to me
你也会将你的爱托付给我
Love that lasts more than one day
爱绝非一朝一夕的事
Well love is love and not fade away
好吧 爱就是爱 它不会消失
Well love is love and not fade away
好吧 爱就是爱 它不会消失
Well love is love and not fade away
好吧 爱就是爱 它不会消失
Well love is love and not fade away
好吧 爱就是爱 它不会消失

更多歌手作品

专辑信息

Complete A-side Singles Collection (1963-2011) →
  1. Paint It, Black (Original Single Mono Version)
  2. Beast Of Burden
  3. She's A Rainbow (Original Single Mono Version)
  4. Memory Motel feat. Dave Matthews (Remix Edit)
  5. Little Queenie (Live) (Single Edit)
  6. Street Fighting Man (Original Single Mono Version)
  7. Bill Wyman's In Another Land (Original Single Mono Version)
  8. No Spare Parts
  9. Jumping Jack Flash (Live)
  10. We Love You (Original Single Mono Version)
  11. It's All Over Now (Original Single Mono Version)
  12. Out Of Tears (Don Was Edit)
  13. Hang Fire
  14. You Got Me Rocking
  15. I Wanna Be Your Man (Original Single Mono Version)
  16. Love Is Strong
  17. Start Me Up
  18. Come On (Original Single Mono Version)
  19. Plundered My Soul (Radio Mix)
  20. Ruby Tuesday (Live)
  21. ******** (Single Edit)
  22. If I Was A Dancer (Dance Pt. 2)
  23. Biggest Mistake
  24. She’s So Cold
  25. Rain Fall Down (Radio Edit)
  26. Respectable
  27. Rough Justice
  28. Emotional Rescue
  29. Sad Sad Sad
  30. Have You Seen Your Mother, Baby, Standing In The Shadow? (Original Single Mono Version)
  31. Mother's Little Helper (Original Single Mono Version)
  32. Hot Stuff
  33. Out Of Control (In Hand With Fluke Radio Edit)
  34. Satisfaction (Original Single Mono Version)
  35. Ain’t Too Proud To Beg
  36. She Was Hot
  37. Little Red Rooster (Original Single Mono Version)
  38. Wild Horses (Edit)
  39. Rock And A Hard Place (7'' Edit)
  40. 19th Nervous Breakdown (Original Single Mono Version)
  41. Miss You (7'' Edit)
  42. As Tears Go By (Original Single Mono Version)
  43. Shattered
  44. Gimmie Shelter (Radio Edit)
  45. Almost Hear You Sigh
  46. Time Is On My Side (Original Single Mono Version)
  47. Saint Of Me (Radio Edit)
  48. Doo Doo Doo Doo Doo (Heartbreaker)
  49. One Hit (To The Body) (7'' Edit)
  50. It's Only Rock 'N Roll
  51. Like A Rolling Stone (Live) (Edit)
  52. Angie
  53. Tell Me (Original Single Mono Version)
  54. Going To A Go Go (Live)
  55. Time Is On My Side (Live)
  56. I Go Wild
  57. Brown Sugar (Original Single Mono Version)
  58. Wild Horses (Original Single Mono Version)
  59. Waiting On A Friend
  60. Not Fade Away (Original Single Mono Version)
  61. Tumbling Dice (Original Single Mono Version)
  62. Happy
  63. Undercover Of The Night
  64. Anybody Seen My Baby? (LP Edit)
  65. Harlem Shuffle
  66. The Last Time (Original Single Mono Version)
  67. Get Off Of My Cloud (Original Single Mono Version)
  68. Don't Stop (Edit)
  69. Streets Of Love (Radio Edit)
  70. Mixed Emotions (7'' Edit)
  71. Heart Of Stone (Original Single Mono Version)
  72. Highwire (7'' Edit)
  73. Let's Spend The Night Together (Original Single Mono Version)
  74. Fool To Cry
  75. Jumpin' Jack Flash (Original Single Mono Version)
  76. Honky Tonk Women (Original Single Mono Version)