歌曲 / 歌词与中文翻译

One Silver Dollar

Marilyn MonroeListen on Apple Music

歌词与中文翻译

One silver dollar
一块银元
Bright silver dollar
闪闪发亮
Changing hands
几经转手
Changing hands
几经易主
Endlessly rolling
奔波不休
Wasted and stolen
被弃被盗
Changing hands
几经转手
Changing hands
几经易主
Spent for a beer he's drinking
将出换美酒
Won by a gambler's lust
赢之足赌欲
Pierced by an outlaw's bullet
狂徒利器终破之
And lost in the blood red dust
丧于赤血尘土中
One silver dollar
一块银元
One silver dollar
一块银元
Changing hands
几经转手
Changing hands
几经易主
Love is a shining dollar
爱情如此物
Bright as a church bell's chime
清亮似钟鸣
Gambled and spent, and wasted
醉生梦死 肆意挥霍
And lost in a dart of time
华不再扬 爱亦无存
Ooooh....
哦……哦……
One silver dollar
一块旧银元
One silver dollar
一块旧银元
Changing hearts
二三其德
Changing lives
时过境迁
Changing hands
物是人非

更多歌手作品

专辑信息

Her Greatest Hits 50 Years On →
  1. When I Fall In Love
  2. The River Of No Return
  3. Happy Birthday Mr President
  4. One Silver Dollar
  5. After You Get What You Want
  6. A Man Chases A Girl
  7. My Heart Belongs To Daddy
  8. Diamonds Are A Girl's Best Friend
  9. There's No Business Like Show Business
  10. Heat Wave
  11. I Wanna Be Loved By You
  12. I'm Gonna File My Claim
  13. A Little Girl From Little Rock
  14. Bye Bye Love