Bad (Live at Live Aid, Wembley Stadium, 13th July 1985)

歌词
We're an Irish band
我们是一只爱尔兰乐队
We come from Dublin City, Ireland
我们来自爱尔兰的都柏林市
Like all cities, it has its good and it has its bad
就像所有的城市一样,它们总是有好也有坏
This is a song called "Bad"
这首歌就叫《坏》
Bum bum ba bum bum
Satellite of love bum bum
爱的卫星
Satellite of love bum bum
爱的卫星啊
Satellite of love
爱的卫星啊
If you twist and turn away
如果你转身离去
If you tear yourself in two again
如果你再一次把自己撕成两半
If I could, you know I would
如果我可以,你知道我会的
If I could, I would
如果我可以,我会
Let it go
随它去
Surrender
放弃
Dislocate
混乱
If I could throw this lifeless lifeline to the wind
如果我能扔下这死气沉沉的躯体
Leave this heart of clay
只留下这颗死灰的心
See you walk, walk away
看着你离开,走远
Into the night
走入黑夜
And through the rain
穿过雨水
Into the half light
进入昏暗
Through the flame
透过火焰
If I could through myself
如果我能说服我自己
Set your spirit free
让你的灵魂自由
I'd lead your heart away
我将带你的心离开
See you break, break away
看你打破,挣脱
Into the light
进入光明
And to the day
进入白昼
Whoo hoo
呜呼
Whoo hoo hoo
呜呼
Whoo hoo
呜呼
Whoo hoo hoo
呜呼
So let it go
就随它去
And so to fade away
就消失吧
Let it go
随它去
And so fade away
消失吧
Wide awake
很清醒
I'm wide awake
我很清醒
Wide awake
完全清醒
I'm not sleeping
我不会去
Oh, no, no, no
噢,不,不,不
I'm not sleeping
我可不会睡去
If you should ask then maybe they'd
如果你问起他们
Tell you what I should say
他们便会告诉你我想说的
True colors fly in blue and black
真实的色彩飞舞于蓝黑之间
Bruised silken sky and burning flag
乌云密布的天空与燃烧的旗帜
Colors crash, collide in blood shot eyes
色彩冲击,碰撞在血红的眼球里
Whoo hoo
呜呼
Whoo hoo hoo
呜呼
If I could, you know I would
如果我可以,你知道我会的
If I could, I would
如果我可以,我会
Let it go
随它去
This desperation
绝望
Separation
分离
Condemnation
谴责
Revelation
揭露
In temptation
诱惑
Isolation
孤立
Desolation
凄凉
Isolation
隔绝
Let it go
随它去
And so fade away
消失吧
Let it go
随它去
And so fade fade fade away
彻底消失吧
Fade away
消失吧
Let it go go go go let it go now no no
就随它去,走吧,走吧,走吧,就现在
Let it go
随它去
And so to fade away
消失吧
Let it go
随它去
And so to fade away
消失吧
Wide awake
很清醒
I'm wide awake
我很清醒
Wide awake
完全清醒
I'm not sleeping
我不会睡去
Oh, no, no, no
噢,不,不,不
I'm not sleeping
我可不会睡去
Goodbye Wuby Tuesday
再见红宝石星期二
Who could hang a name on you?
谁将为你起名?
Goodbye Wuby Tuesday
再见红宝石星期二
Who could hang a name on you?
谁将为你起名?
Goodbye Wuby Tuesday
再见红宝石星期二
Who could hang a name on you?
谁将为你起名?
Goodbye Wuby Tuesday
再见红宝石星期二
Who could hang a name on you?
谁将为你起名?
Pleased to meet you
很高兴见到大家
hope you guess my name
来猜猜我的名字吧
Pleased to meet you
很高兴见到大家
hope you guess my name
来猜猜我的名字吧
Doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo
Holly came from Miami F.L.A
霍莉来自迈阿密联邦航空局
Hitchhiked all the way across the U.S.A
搭便车穿越了美国
She could hear the satellite coming down
她能听到来自卫星的声音
Pretty soon she was in London town
很快她就来到了伦敦的温布利体育场
Wembley Stadium
Doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo
Thank you, God bless you
谢谢,愿上帝保佑你们
专辑信息
1.We Are The Champions (Live at Live Aid, Wembley Stadium, 13th July 1985)
2.Crazy Little Thing Called Love (Live at Live Aid, Wembley Stadium, 13th July 1985)
3.We Will Rock You (Live at Live Aid, Wembley Stadium, 13th July 1985)
4.Bohemian Rhapsody / Radio Gaga (Live at Live Aid, Wembley Stadium, 13th July 1985)
5.Hammer To Fall (Live at Live Aid, Wembley Stadium, 13th July 1985)
6.State Of Shock / It's Only Rock 'N' Roll (Live at Live Aid, John F. Kennedy Stadium, 13th July 1985)
7.Blowing In The Wind (Live at Live Aid, John F. Kennedy Stadium, 13th July 1985)
8.A World Of Difference (Live in London, 13th July 1985)
9.Layla (Live at Live Aid, John F. Kennedy Stadium, 13th July 1985)
10.Heartbreak City (Live at Live Aid, John F. Kennedy Stadium, 13th July 1985)
11.Just What I Needed (Live at Live Aid, John F. Kennedy Stadium, 13th July 1985)
12.Let It Be (Live at Live Aid, Wembley Stadium, 13th July 1985)
13.Is This The World We Created? (Live at Live Aid, Wembley Stadium, 13th July 1985)
14.Holiday (Live at Live Aid, John F. Kennedy Stadium, 13th July 1985)
15.Won't Get Fooled Again (Live at Live Aid, Wembley Stadium, 13th July 1985)
16.Love Reigh O'er Me (Live at Live Aid, Wembley Stadium, 13th July 1985)
17.I Don't Like Mondays (Live at Live Aid, Wembley Stadium, 13th July 1985)
18.Rockin' All Over the World (Live at Live Aid, Wembley Stadium, 13th July 1985)
19.Money For Nothing (Live at Live Aid, Wembley Stadium, 13th July 1985)
20.Bad (Live at Live Aid, Wembley Stadium, 13th July 1985)
21.Sultans Of Swing (Live at Live Aid, Wembley Stadium, 13th July 1985)
22.All You Need Is Love (Live at Live Aid, Wembley Stadium, 13th July 1985)
23.Every Breath You Take (Live at Live Aid, Wembley Stadium, 13th July 1985)
24.Heroes (Live at Live Aid, Wembley Stadium, 13th July 1985)