歌词与中文翻译
눈 감아 봐도
即使闭上眼睛
보이는 네 모습뿐이야
看到的也只有你的模样
실바람 타고 날아오른
乘着微风飞翔的
그리움뿐이야
只有思念
넌 다른 곳을 보고 있어도
即使你在看着别的地方
그거 알아? 자꾸만
你知道吗 总是
내 맘이 새어나가
流露的我的心
조금씩 널 향해 네게로
一点点向着你而去
조금 더 기다려 줄래
再稍等一下
내 마음 알 것 만 같아
似乎了解到我的心意
왠지 내 맘에 네 그림자가
不知为何我心中
드리워지나 봐
布满你的影子
조금 더 다가와 줄래
再靠近一点好吗
그 설레임 내게 준다면
如果给予我那份心动
한걸음 더 사랑을
我也会向前一步步
네게 보낼 거야
给予你我的爱
눈 감아 봐도
即使闭上眼睛
아련히 떠오를 뿐이야
只是模模糊糊地浮现
비우려 해도 차오르는
即使不想腾空也会蔓延地
그리움뿐이야
只有想念
널 지우려고 애써봤지만
虽然尽力的将你抹去
그거 안 돼
却好像做不到
자꾸만 내 맘이 새어나가
总是流露的我的心
조금씩 널 향해 네게로
一点点向着你而去
조금 더 기다려 줄래
再等一下
내 마음 알 것 만 같아
似乎了解到我的心意
왠지 내 맘에 네 그림자가
不知为何我心中
드리워지나 봐
布满你的影子
조금 더 다가와 줄래
再靠近一点好吗
그 설레임 내게 준다면
如果给予我那份心动
한걸음 더 사랑을
我也会向前一步步
네게 보낼 거야
给予你我的爱
조금 더 기다려 줄래
再稍等一下
내 마음 알 것 만 같아
似乎了解到我的心意
왠지 내 맘이 네 사랑에
不知为何我的心
물들어지나 봐
被你的爱浸染
조금 더 다가와 줄래
再靠近一点好吗
그 설레임 내게 준다면
如果给予我那份心动
한걸음 더 사랑을
我也会向前一步步
네게 보낼 거야
给予你我的爱