歌词
冷たい風が吹くあの丘で
在那座冷风吹来的山丘上
詞(うた)を歌う声が響いたら
一旦当歌唱（歌词）的声音响起
LAST SONG～最後の詞～
LAST SONG～最後の詞～
鮮やかで、闇と混ざりあって綺麗
夺目的鲜艳、和阴暗交融那份美丽
僕はまだ何処かでそう信じてる
我仍然相信在某个地方存在
喜びは苦しめない人が嫌いだって
厌恶看不到苦中作乐的人
知っているから今日も悩めるよ
因为我明白今天也在苦恼着啊
冷たい風が吹くあの丘で
在那座冷风吹来的山丘上
詞を歌う声が響いたら
一旦当歌唱（歌词）的声音响起
「過ぎ去った日々」と「見慣れない情景」が僕に、
回想“过去的每个日子”和“不熟悉的情景”的我
甘い影を今日も重ねるよ
天真的影子 今天也在反复地聆听我的歌
冷たい風が吹くあの丘で
在那座冷风吹来的山丘上
詞を歌う声が響いたら
一旦当歌唱（歌词）的声音响起
冷たい風が吹くあの丘で
在那座冷风吹来的山丘上
詞を歌う舞い堕ちる夜遠くまで
歌唱歌词 飘舞 直到远方堕落的夜
きっと未来はしたたかで
会迎来崭新美丽的未来吧
永遠に夢は夢のまま
永远的梦也不过是梦
冷たい風が吹くあの丘で
在那座冷风吹来的山丘上
詞を歌う声が響いたら
一旦当歌唱（歌词）的声音响起
ただ舞い落ちてゆくその日まで
只是等到随冷风飞舞落下的那一天
冷たい風が吹くあの夜と歌を
那天晚上，冷风吹来 歌唱
思い浮かべ忘れたら
浮现脑海的记忆 大概忘了吧
最初から解ってたよ僕の歌はずっと
从一开始 就明白 我一直在歌唱
孤独だった
我是很孤独
ただ怯えるように弱く
只是胆怯地软弱
はじめから解ってるよ
从一开始我就明白了哟
僕はずっとひとり(孤独)だった
我一直都是孤独（一人）
ただ舞い落ちるまで歌うだけ
只是等到随冷风飞舞落下的那一天就够了
歌う声が響いたら
只要当歌声开始响起
冷たい風が吹くあの丘で詞を
在那吹着冷风的山丘上 歌唱我的词
聞いた最後の君は僕の影
听到最后的你 我的影子啊
最初から解ってたよ僕の歌はずっと
从一开始我就明白了哟 我一直在歌唱
孤独だった
我是孤独的
最後まで僕の詩を聞いた人は誰かな
最后听过我的歌词的人是谁
はじめから解ってるよ
从一开始心里就有了答案
僕はずっとひとり(孤独)だった
我一直都是孤独（一人）
冷たい あの丘で詞を
在冷风吹拂的山丘上 歌唱我的词
歌うだけ
只有歌唱
歌うだけ
只有歌唱
歌うだけ
只有歌唱
歌うだけ
只有歌唱
歌うだけ
只有歌唱
僕の声で 歌うだけ
仅仅用我的声音 歌唱
僕の声で 歌うだけ
仅仅用我的声音 歌唱
专辑信息