歌词
ミスター・サマータイム
Mr. Summertime
さがさないで あの頃の私を
不要再寻找 彼时的我
ミスター・サマータイム
Mr. Summertime
あの夏の日 つぐなえる 何かが欲しい
渴望着什么 去偿还那个夏日
待ち伏せた 誘惑に
面对潜藏身边的诱惑
誘われて 思わず あなたを忘れたの
而不假思索放弃了心爱的你
たよりなく 若い日々
无所依靠的青春时代
ただ ひとつの愛にそむいてしまったの
就这样背弃了唯一的爱
Uh…
Uh…
ミスター・サマータイム
Mr. Summertime
忘れさせて あの人のまなざし
就让我忘记 那个人的眼神
ミスター・サマータイム
Mr. Summertime
失くした恋 よみがえる せつない想い
逝去的恋情 与痛苦回忆一并浮现
しのびよる 囁きに
耳畔悄悄响起的细语
ふりむいた あの日の ひと時のあやまち
忆起了那天一时犯下的过错
許されるはずもない
尽管不可能得到原谅
愛した人はただ ただあなただけなの
但我真正所爱的人 只有你
Uh…
Uh…
ミスター・サマータイム
Mr. Summertime
あれは遠い 夏の日の幻
那已是远去的夏日幻景
ミスター・サマータイム
Mr. Summertime
気まぐれから 何もかも失くした私
我因任性而失去了一切
かけがえのない愛に
一直身处一份无可代替的
包まれていながら 気づかずにいたのね
爱情之中 才未曾察觉
誘惑の熱い砂
面对炽热沙滩上的诱惑
ただひとつの愛に そむいてしまったの
就这样背弃了唯一的爱
Uh…
Uh…
ミスター・サマータイム
Mr. Summertime
さがさないで あの頃の私を
不要再寻找 彼时的我
ミスター・サマータイム
Mr. Summertime
あれは遠い 夏の日の幻
那已是远去的夏日幻景
专辑信息
1.フライ・アウェイ
3.夏の恋人
6.アムール
9.夢で逢えたら
10.二人だけ
11.ケッペキにいさん
12.愛のエモーション
13.経験
14.恋はマジック
15.愛で殺したい
16.赤いレイ
17.火の鳥
18.ムーヴィング
19.サルバドール紀行
20.思い出のサーフ・シティー
21.愛のキャンパス
22.六月の花嫁
23.もっとエメラルド
24.ヒッチハイク
25.愛はイエスタデイ
26.二人の旅立ち
27.シャイン・サイレントリー
28.マイ・シンプル・ライフ
29.去りゆく夏
30.アデュー
32.鏡の街
33.エピローグ
34.たそがれブルー
36.ビューティフル・シーズン
37.夏のページ
38.モン・シェリー
40.マイアミ・ドリーミング