歌曲 / 歌词与中文翻译

She's Not There

ZombiesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Well no one told me about her
没有人告诉我关于她的事
The way she lied
她是如何说谎
Well no one told me about her
没有人告诉我关于她的事
How many people cried
多少人为她伤心落泪
But it's too late to say you're sorry
你的后悔已经为时太晚
How would I know, why should I care
我如何能知道,为何我会在乎
Please don't bother tryin' to find her
不要打搅我去寻觅
She's not there
尽管她芳踪难觅
Well, let me tell you 'bout the way she looked
好吧,就让我告诉你她的模样
The way she acted, the color of her hair
她婀娜的身姿和她秀发的颜色
Her voice was soft and cool, her eyes were clear and bright
她的声音甜软委婉她的眼睛清澈透亮
But she's not there
尽管她芳踪难觅
Well no one told me about her
没有人告诉我关于她的事
What could I do
我该怎么办
Well no one told me about her
没有人告诉我关于她的事
Though they all knew
尽管他们明明知道
But it's too late to say you're sorry
你的后悔已经为时太晚
How would I know, why should I care
我如何能知道,为何我会在乎
Please don't bother tryin' to find her
不要打搅我去寻觅
She's not there
尽管她芳踪难觅
Well, let me tell you 'bout the way she looked
好吧,就让我告诉你她的模样
The way she acted, the color of her hair
她婀娜的身姿和她秀发的颜色
Her voice was soft and cool, her eyes were clear and bright
她的声音甜软委婉她的眼睛清澈透亮
But she's not there
尽管她芳踪难觅
But it's too late to say you're sorry
你的后悔已经为时太晚
How would I know, why should I care
我如何能知道,为何我会在乎
Please don't bother tryin' to find her
不要打搅我去寻觅
She's not there
尽管她芳踪难觅
Well, let me tell you 'bout the way she looked
好吧,就让我告诉你她的模样
The way she acted, the color of her hair
她婀娜的身姿和她秀发的颜色
Her voice was soft and cool, her eyes were clear and bright
她的声音甜软委婉她的眼睛清澈透亮
But she's not there
尽管她芳踪难觅

更多歌手作品

专辑信息

Time of The Zombies →
  1. This Will Be Our Year
  2. Maybe After He's Gone
  3. I Want Her She Wants Me
  4. Hung Up On A Dream
  5. Friends Of Mine
  6. Changes
  7. Care Of Cell 44
  8. Butchers Tale (Western Front 1914)
  9. Brief Candles
  10. Beechwood Park
  11. I Love You
  12. Walking In The Sun
  13. Summertime
  14. Time Of The Season
  15. A Rose For Emily
  16. Whenever You're Ready
  17. Is This The Dream
  18. You Make Me Feel Good
  19. She's Coming Home
  20. She Loves The Way They Love Her
  21. Imagine The Swan
  22. Smokey Day
  23. If It Don't Work Out
  24. I'll Call You Mine
  25. I Know She Will
  26. Don't Cry For Me
  27. She's Not There