歌词
Ich suche nach einer One Week Love
我在寻找一周之恋
Denn alles ist perfekt in der Zeit
因为在一周之内一切都是如此完美
Keine Sorge Baby du kannst mir glauben
别担心 宝贝 请相信我
Ich bin schneller wieder weg als du meinst
我的离去会比你想的更快
Und du kommst in den Saal
你走进大厅
Bisschen arrogant doch du hast keine Wahl
带着一丝孤傲 但你别无选择
Hast mein Blick laengst gefangen
你早已俘获我的心
Komm einfach zu dir rüber und dann frag dich charmant
我走到你身旁 帅气地问你
Bock auf Weihnachten bei Mum?
喜欢和妈妈一起过圣诞节吗?
Du laechelst in dich rein und danach fragst du nach meinem Namen(ey)
你笑了 问我叫什么名字
Nenn mich Chieff little Shawty
叫我Chieff吧 甜心
Du bist bittersweet bin schon verliebt in dich Shawty
你甜蜜又苦涩 甜心
Cruisen durch die Streets little Shawty
在街头漫游 甜心
RNB kommt aus den Speakern du singst mit Little Shawty
音箱中流淌着R&B 你和着音乐唱了起来 甜心
Du weckst in mir die boom bap Vibes
你的歌声让我想起了Boom Bap说唱
Top Secret niemand ausser uns weiss
只有你我二人才知道的最高机密
Wo wir sind und was wir tun so zu zweit
我们相伴去过何处 做过什么
Es gibt nur hier und jetzt und der Moment bleibt uns for Life
这些美好只存在于此时此地 这一瞬间我们将终生珍藏
Und Babe ich wollte dir noch sagen, dass ich nur sieben Tage bleib
但宝贝 我还是要告诉你 我只会逗留七天
Ich suche nach einer One Week Love
我在寻找一周之恋
Denn alles ist perfekt in der Zeit
因为在一周之内一切都是如此完美
Keine Sorge Baby du kannst mir glauben
别担心 宝贝 请相信我
Ich bin schneller wieder weg als du meinst
我的离去会比你想的更快
Ich suche nach einer One Week Love
我在寻找一周之恋
Denn alles ist perfekt in der Zeit
因为在一周之内一切都是如此完美
Keine Sorge Baby du kannst mir glauben
别担心 宝贝 请相信我
Ich bin schneller wieder weg als du meinst
我的离去会比你想的更快
Yee als du meinst
比你想的更快
Es ist Tag 7 irgendwas ist anders
第七天到来 却有一些东西不同以往
Wünsch mich zurück dahin als ich mit dir getanzt hab
我想要回到与你共舞的那时
Schwer zu gehen denn du bist wirklich besonders
离开是如此艰难 因为你真的很特别
Ich überleg warum bleib ich nicht den Sonntag
我开始思考为何周日我不继续停留
Es tut mir leid Babe kann hier nicht bleiben Babe
但很遗憾 宝贝 我不能留下来
Nichts kann mich halten
任何事物都无法令我驻足
Gibt kein Grund zu weinen
无需哭泣
Und ich beschütz nur mich selbst
我只是在自我保护
Viel zu viele kranke Menschen in dieser Welt
在这个世界上有太多忧郁之人
Zu viel Heartbreak man ich hasse diesen Pain
有太多的心碎 我讨厌这心碎
Deshalb eine Woche und kein Wiedersehen
所以我选择一周的美好和一周之后的再也不见
Ich suche nach einer One Week Love
我在寻找一周之恋
Denn alles ist perfekt in der Zeit
因为在一周之内一切都是如此完美
Keine Sorge Baby du kannst mir glauben
别担心 宝贝 请相信我
Ich bin schneller wieder weg als du meinst
我的离去会比你想的更快
Ich suche nach einer One Week Love
我在寻找一周之恋
Denn alles ist perfekt in der Zeit
因为在一周之内一切都是如此完美
Keine Sorge Baby du kannst mir glauben
别担心 宝贝 请相信我
Ich bin schneller wieder weg als du meinst
我的离去会比你想的更快
Yee als du meinst
比你想的更快
Ich kann nicht mit dir und ich kann nicht allein
我不能与你同行也无法忍受独自一人
Sei nicht boese Babe du musst mir verzeihen
不要生气 宝贝 请一定要原谅我
Ich kann nicht mit dir und ich kann nicht allein
我不能与你同行也无法忍受独自一人
Ich kann nicht mit dir und ich kann nicht allein
我不能与你同行也无法忍受独自一人
Sei nicht boese Babe du musst mir verzeihen
不要生气 宝贝 请一定要原谅我
Ich kann nicht mit dir und ich kann nicht allein
我不能与你同行也无法忍受独自一人
Ich suche nach einer One Week Love
我在寻找一周之恋
Denn alles ist perfekt in der Zeit
因为在一周之内一切都是如此完美
Keine Sorge Baby du kannst mir glauben
别担心 宝贝 请相信我
Ich bin schneller wieder weg als du meinst
我的离去会比你想的更快
Ich suche nach einer One Week Love
我在寻找一周之恋
Denn alles ist perfekt in der Zeit
因为在一周之内一切都是如此完美
Keine Sorge Baby du kannst mir glauben
别担心 宝贝 请相信我
Ich bin schneller wieder weg als du meinst
我的离去会比你想的更快
Yee als du meinst
比你想的更快
Ich bin schneller wieder weg als du meinst
我的离去会比你想的更快
Yee als du meinst
比你想的更快
专辑信息