歌曲 / 歌词与中文翻译

Blue Tears

JUDY AND MARYListen on Apple Music

歌词与中文翻译

忘れかけてた 遠い記憶 風が かき乱すように
已经开始忘却的记忆 像被风吹乱一般
流れ去る 透明のあなたの夢を 見ていた
渐渐逝去 梦见了 透明的你
夜空に浮かぶ 氷の月は
浮于夜空的冰月
つま先から ふるえだして
从指尖开始颤抖
限りなく 白い雪の ジオラマになる……
变成了一张白雪无垠的透景画
口には だせない 恋をしていたね……
无法说出口吧 已经在恋爱了
たくさんのウソは いつか誰かを傷つけたの……
漫天的谎言 不知何时就会伤害到谁
青い涙が 胸につたり うつろな瞳は 崩されて
蓝色的眼泪浸染了心 扰乱空洞的瞳
伝えられない あの冬の the new fallen snow
无法传达的是 那年冬天 新落下的雪
口には だせない 恋をしているね……
无法说出口 是在恋爱了吧
たくさんのウソは あの人を いつか壊して……
漫天的谎言 不知何时就会伤害到他
忘れかけてた 遠い記憶 風が かき乱すように
已经开始忘却的记忆 像被风吹乱一般
流れ去る 透明のあなたの夢を 見てた
渐渐逝去 梦见了 透明的你
限りなく 白い雪の ジオラマになる……
变成了一张白雪无垠的透景画
空がわれて……光が差しても……
天空出现裂痕 有光从中落下
二人過ごした 最後の夜は……
我们二人共度的最后那个夜晚
忘れられない あの冬の the new fallen snow
无法忘记的是 那年冬天 新落下的雪

更多歌手作品

专辑信息

COMPLETE BEST ALBUM 「FRESH」 →
  1. Over Drive
  2. Power Of Love
  3. Brand New Wave Upper Ground
  4. くじら12号
  5. 小さな顷から
  6. Radio
  7. ドキドキ
  8. 散歩道
  9. クラシック
  10. そばかす
  11. Hello! Orange Sunshine
  12. 自転车
  13. Blue Tears
  14. Daydream
  15. Kyoto
  16. ミュージック ファイター
  17. Lover Soul
  18. ひとつだけ
  19. Motto
  20. ラッキープール
  21. Peace -strings Version-