歌词
네 춤을 볼 수 없어 어둠 속에서
黑暗中 我看不到你的舞
네 귀걸이가 빛나도 너를 찾을 수 없어
就算你的耳环闪耀着光芒 我也找不到你
하나 둘 모두 눈이 멀어 간대도 계속
一个两个全都被蒙蔽住眼睛 就算继续走着
여기 어둠 속에선 그걸 알 수가 없어
这里 在黑暗中 对那无法知晓
그러니 불 좀 켜, 아님 불 좀 줘
所以 借个火 不 借个火吧
환한 불이 되는 노래 불러줘
唱首能够成为明亮的火的歌吧
내 맘을 지펴 따뜻하고 싶어
点燃我的心 想要得到温暖
타오르는 날 보여주고 싶어
想要让你看到燃烧着的我
이 차가운 세상
这寒冷的世界
네 목걸이가 차갑대도 사실
就算是你的项链也是如此冰冷 说实话
내 얼어버린 맘은
我被冻住的心
더운 여름을 원하고 있어
一直渴望着炎热的夏天
네 춤을 볼 수 없어 어둠 속에서
黑暗中 我看不到你的舞
네 귀걸이가 빛나도 너를 찾을 수 없어
就算你的耳环闪耀着光芒 我也找不到你
하나 둘 모두 눈이 멀어 간대도 계속
一个两个全都被蒙蔽住眼睛 就算继续走着
여기 어둠 속에선 그걸 알 수가 없어
这里 在黑暗中 对那无法知晓
그러니 불 좀 켜, 아님 불 좀 줘
所以 借个火 不 借个火吧
환한 불이 되는 노래 불러줘
唱首能够成为明亮的火的歌吧
어둠을 밝혀 너를 보고 싶어
照亮黑暗 我想看到你
네 웃음을 사랑한다 하고 싶어
想要对你说 我爱着你的笑容
이 어두운 세상
这漆黑一片的世界
우리 손에 손을 잡고서 다시
我们的手 再次抓住彼此的手
이 얼어붙은 밤을
这被冻住的夜
눈이 부시게 밝혀 주고 싶어
想要让它白得耀眼
专辑信息