歌词
Kiss me hard before you go
与我吻别
Summertime sadness
谨以纪念这夏日里的忧伤
I just wanted you to know
只想让你知道
That, baby, you're the best
你完美无瑕
I got my red dress on tonight
今夜，我身着华服
Dancing in the dark in the pale moonlight
在微弱的月光下翩翩起舞
Done my hair up real big beauty queen style
今夜，我盛装打扮
High heels off, I'm feeling alive
洗尽铅华，如重获新生
Oh, my God, I feel it in the air
仍然活力十足
Telephone wires above are sizzling like a snare
电话线错综盘绕成致命陷阱
Honey, I'm on fire, I feel it everywhere
我激情四射
Nothing scares me anymore
我终于无所畏惧
1, 2, 3, 4
1,2,3,4
Kiss me hard before you go
予我一吻作别
Summertime sadness
这夏日里的忧伤啊
I just wanted you to know
只想让你知道
That, baby, you're the best
你无与伦比
I got that summertime, summertime sadness
我被夏日里的忧伤缠身
S-s-summertime, summertime sadness
愁绪蔓延无边
Got that summertime, summertime sadness
沉浸于此，无法自拔
Oh, oh, oh, oh, oh
I'm feelin' electric tonight
今夜，我兴奋不已
Cruising down the coast goin' 'bout 99
沿着海滨的航行似乎永无止境
Got my bad baby by my heavenly side
凭我的曼妙身姿让他倾心于我
I know if I go, I'll die happy tonight
人生苦短须尽欢
Oh, my God, I feel it in the air
我充满活力
Telephone wires above are sizzling like a snare
电话线错综盘绕成致命陷阱
Honey, I'm on fire, I feel it everywhere
爱火熊熊燃烧，愈演愈烈
Nothing scares me anymore
我终于无所畏惧
1, 2, 3, 4
1,2,3,4
Kiss me hard before you go
与我吻别
Summertime sadness
谨以纪念这夏日里的忧伤
I just wanted you to know
只想让你知道
That, baby, you're the best
你无人能及
I got that summertime, summertime sadness
困于夏日里的忧伤
S-s-summertime, summertime sadness
无法逃脱
Got that summertime, summertime sadness
夏日里的忧伤啊
Oh, oh, oh, oh, oh
Think I'll miss you forever
我们注定擦肩而过
Like the stars miss the sun in the morning sky
就如星辰注定错过朝阳
Later's better than never
至少我们有过曾经
Even if you're gone I'm gonna drive, drive, drive
你的离去并不会让时间停滞不前
I got that summertime, summertime sadness
我却被阻滞于夏日的忧伤
S-s-summertime, summertime sadness
夏日里的忧伤啊
Got that summertime, summertime sadness
独自一人承受一切
Oh, oh, oh, oh, oh
Kiss me hard before you go
予我一吻作别
Summertime sadness
满含着夏日里的忧伤
I just wanted you to know
只想让你知道
That, baby, you're the best
你无可比拟
I got that summertime, summertime sadness
夏日里的忧伤啊
S-s-summertime, summertime sadness
你把我缠绕，吞噬
Got that summertime, summertime sadness
夏日里的忧伤啊
Oh, oh, oh, oh, oh
专辑信息