歌词
通り雨が近づく 街の匂いは切なくて
骤雨渐近 街道的味道变得悲伤
アスファルトに残した
沥青上留下的
影はいつもと违って见えた
影子看去与平日的不一样
変わり続ける空は 揺れる心映す様に
不断变换的天空 彷佛映照出摇曳的心
足早に世界は廻り続けてる
世界正以急促的步伐转动著
赤から青に変わるシグナル
讯号从红转蓝
戻ることの出来ない旅の途中で
不能回头的旅程中途
明日を信じて进みたい
相信着明天继续前行
この夕立の中で一人
在这骤雨中我独自一人
振り返り立ち止まることもあるけど
尽管偶尔会回头止步
何も恐れはしない
但已什麼都不怕了
雨上がりの窓から 见える夕暮れの向日葵
从雨后的窗边 看见黄昏里的向日葵
夕焼けに染められて
浸染於晚霞之中
朝日を待ち続けているんだ
始终等待著旭日来临
何が大切なのか 时に见失いそうだけど
什麼才是重要的? 即使有时似乎迷失其中
ゆずれない思いを抱え歩いてゆく
依然怀著不退让的决心迈出步伐
あざやかな青に染められた
沾染上鲜明的蓝色
未来は果てしない梦を描いた
未来若能实现无穷的梦
渇いた心 润して
就能滋润乾涸了的心
限られたこの时の中で
在这段有限的时间内
强く胸に思いを刻み込んだ
所想若能深深刻进胸襟内
阳はまた昇ってゆく
朝阳会继续上升
この长い坂を越える时
在越过这长坡的时候
その先に何が见えたとしても
不管在前面看见了什麼
後悔はしたくない 光灯し続け
我都不想后悔 让光芒不断地
明日を照らして
把明天照亮
赤から青に変わるシグナル
讯号从红转蓝
戻ることの出来ない旅の途中で
不能回头的旅程中途
明日を信じて进みたい
相信着明天继续前行
走れ走れ！ 梦に手を伸ばすのさ
奔跑吧 奔跑吧 把手伸向梦想吧
叫べ叫べ！ 声の続く限り
呼喊吧 呼喊吧 让声音延续下去
心の感じるままに
正如心中所感受到的
专辑信息